Brasil - Transposição do São Francisco: que as águas sirvam à vida!

Por MAB
Idioma Portugués
País Brasil

"Nenhuma tecnologia está isenta de seu caráter político. Dentro do modelo energético brasileiro, afirmamos que a construção de hidrelétricas e as riquezas por elas geradas são para beneficiar o capital – em sua grande maioria internacional".

O Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB) sempre afirma em sua análise que não é o tipo de tecnologia para geração de energia ou captação de água que determina se elas são alternativas ou sustentáveis. O que determina, de fato, é“pra quê” e “pra quem” estas obras são construídas. Quem serão os beneficiados: o povo ou meramente as empresas do capital privado?

Nenhuma tecnologia está isenta de seu caráter político. Dentro do modelo energético brasileiro, afirmamos que a construção de hidrelétricas e as riquezas por elas geradas são para beneficiar o capital – em sua grande maioria internacional.

Essa mesma conceituação utilizamos para analisarmos a transposição do rio São Francisco. Porém, é impossível não se emocionar com a felicidade da multidão que participou no último domingo (19) da reinauguração da obra com seus verdadeiros autores – o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva e a presidente democraticamente eleita Dilma Rousseff.

Como podemos ser contra a interligação das águas de uma região que detém menos de 5% das reservas hídricas do país? Como se colocar contra a obra que pretende dar melhores condições a todo povo castigado pelo semi-árido? Muitas vezes o erro não está nas respostas, mas nas perguntas.

Pra quê” foi realizada a transposição do rio São Francisco e “quem” se beneficiará dela? Qual a melhor maneira de resolver o problema da falta de água dos milhões de nordestinos? Essas são as perguntas que achamos mais pertinentes.Temos que buscar técnicas e tecnologias que melhore a condição de vida do povo no semi-árido que, apesar de possuir baixas reservas de água, gera uma riqueza extraordinária ao país.

Em 2007, cerramos fileiras contra a obra porque sabíamos que no interior de sua concepção, como toda grande obra do capital, predomina o abastecimento ao agronegócio e às grandes indústrias localizadas nas regiões dos “portos”.

Além disso, o empreendimento também desalojou milhares de famílias e violou os direitos humanos de centenas de comunidades, incluindo indígenas e quilombolas. Mais do que isso, milhares de pessoas que vivem à beira dos canais do Velho Chico ainda dependem da água de caminhões-pipa, como o caso das famílias atingidas pela barragem de Acauã, na Paraíba.

Celebrar e festejar a inauguração popular da obra é um direito do povo da Paraíba e de todo o Nordeste, pois ali está a esperança dos mais marginalizados de finalmente terem acesso à água. Sabemos que, mais do que um fim, a inauguração dessa obra marca mais um período de luta dos movimentos sociais e do povo nordestino pelo direito à água do Velho Chico.

Devemos continuar unidos, assim como ocorreu no último domingo em Monteiro (PB), para que os trabalhadores possam usufruir das águas dessa transposição. Para que as águas do Velho Chico possam abastecer o reassentamento do Novo Alagamar, em Jaguaretama (CE), conquistado com muita luta pelos atingidos pela barragem do Castanhão e muitas outras comunidades de trabalhadores. Por todas as contradições postas, nossa luta será para que as águas do Velho Chico possam servir à vida e não só ao capital!

Fonte: Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB)

Temas: Megaproyectos

Notas relacionadas:

Fotos por Salvemos Cuyutlán

Semarnat autoriza primera fase de megapuerto en Cuyutlán; comunidades denuncian afectaciones y hostigamiento

Proyecto de Código Minero promueve minería en áreas protegidas, sitios Ramsar y reservas forestales

Proyecto de Código Minero promueve minería en áreas protegidas, sitios Ramsar y reservas forestales

Dos manantiales sagrados se secaron por una carretera minera en Brasil

Dos manantiales sagrados se secaron por una carretera minera en Brasil

Centros de datos: uno de cada cuatro, sin agua segura

Centros de datos: uno de cada cuatro, sin agua segura

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 19:21:06
Script start
Timing: Nov 19 2026 19:21:06
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 19:21:09
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 19:21:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 19:21:10
Script end

Main resources:

Total runtime3.5757 sec
Peak memory usage12,800.0000 KB
Database Queries458

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0369 1,086.0625717.8203
Module start 'content' 0.03692.3841 1,803.88287,183.0391
Module end 'content' 2.42101.1544 8,986.92193,081.6172
Script end 3.5754  12,068.5391 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00790.2221160.0005
Mysql Total
Database connection0.00670.187110.0067
Mysqli_queries0.900525.18454580.0020
Looping result0.01900.53224510.0000
TS translator
TS init0.02700.754440.0067
TS cache load0.02600.727240.0065
TS context load0.02570.718340.0064
Template Total3.461296.821.7306
Template load1.453940.659920.7269
String conversion in template resource0.00250.0705340.0001
Template parser: create text elements0.04021.1236340.0012
Template parser: remove whitespace0.00890.2499340.0003
Template parser: construct tree0.24266.7857340.0071
Template load and register function0.01510.421090.0017
Template processing2.007356.137021.0036
states
state_id_array0.02100.5882130.0016
state_identifier_array0.01730.4851140.0012
Override
Cache load1.391638.9190830.0168
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00280.078760.0005
Fetch class attribute name0.01650.4613140.0012
XML
Image XML parsing0.06091.704260.0102
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0056140.0000
General
dbfile0.05211.4567320.0016
String conversion0.00170.0469360.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0008 secs