Declaración MMM: deportaciones de activistas contrarios a la cumbre del G20

Idioma Español

Sobre las deportaciones de activistas contrarios a la cumbre del G20 en Corea del Sur. Declaración de la Marcha Mundial de las Mujeres.

En el 11 y 12 de noviembre, sucede en Seúl, Corea del Sur, el quinto encuentro del G-20. Constituido por 19 naciones “desarrolladas y emergentes” (Estados Unidos, Japón, El Reino Unido, Francia, Alemania, Italia, Canadá, Corea del Sur, Rusia, China, India, Indonesia, Argentina, Brasil, México, Australia, Sudáfrica, Arabia Saudita, Turquía) y la Unión Europea, el G-20 emergió en el 2008 como una nueva “estructura de poder” buscando arreglar el sistema capitalista abalado por la crisis financiera, sin la participación de la mayoría de los países pobres o “en desarrollo”. Pero las personas saben que no hay solución para la crisis sin la real distribución de poder y riquezas. En este marco, los movimientos sociales alrededor del mundo organizan la Contra Cumbre del G20 desde el 2008.

En el 8 de noviembre, la Alianza de Mujeres de Corea (Korea Women’s Alliance, KWA) y la Asociaciones de Mujeres de Corea Unidas (Korean Women's Association United, KWAU), referencias nacionales para la Marcha Mundial de las Mujeres, han organizado la Acción Género y Justicia contra la Cumbre del G20 de Seúl para debatir la ceguera de género de la agenda del G20, además de las alternativas feministas para la arquitectura del presente sistema global. Hemos organizado una delegación representativa con las activistas de la MMM de Pakistán, Filipinas y Japón.

Pero el G20 – ahora por medio del gobierno de Corea del Sur – se puso en acción para evitar cualquier debate democrático, rehusando sin justificación la concesión de visas para activistas progresistas de países africanos y asiáticos, incluso nuestra compañera Bushra Khaliq de Pakistán. También deportaron 7 activistas de Filipinas, incluso nuestra compañera Nice Coronacion.

“Esta deportación y rehúsa de concesión de visa para muchos de nuestras compañeras ya indica la falencia del G20 y la cobardía de los gobiernos del G20. Rehusarse a escuchar a las voces de las mujeres es inaceptable, no podemos aceptar ninguna legitimidad del G20", dijo Fumi Suzuki, de la Marcha Mundial de las Mujeres (MMM) de Japón.

Como dijo Jean Enriquez, miembra del Comité Internacional de la MMM (CI), “el gobierno de Corea del Sur y el G20 se expusieron como violadores no solamente de los derechos económicos, pero también de los derechos políticos”. Sigue presente en nuestras memorias la última cumbre del G20, que sucedió en Toronto, Canadá, en el junio último, donde más de 900 activistas fueron arrestados para evitar la expresión de voces críticas.

Nosotras de la Marcha Mundial de las Mujeres denunciamos los esfuerzos del G20 para crear y dar autoridad a esta nueva “estructura de poder”, en un intento de esconder la ilegitimidad de las instituciones multilaterales, especialmente del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional, y de la OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte). Levantamos nuestras voces en contra las falsas soluciones para la crisis económica, financiera, social y política y afirmamos que la democracia es imposible mientras la riqueza está tan fuertemente concentrada en las manos de algunos pocos.

¡Nuestras mentes y corazones están en Seúl, porque sabemos que allí nuestras compañeras estarán luchando para cambiar la vida de las mujeres para transformar el mundo!

¡Mujeres en Marcha hasta que todas seamos libres!

Temas: Feminismo y luchas de las Mujeres

Notas relacionadas:

As mudanças climáticas, em especial o calor extremo, impactam mais as trabalhadoras rurais, mostra pesquisa. Foto: Lela Beltrão

Como as mudanças climáticas impactam as trabalhadoras rurais?

Campaña permanente del MST contra las violencias y jornada de acción

Campaña permanente del MST contra las violencias y jornada de acción

Foto: Iris Pacheco

“Ao capital interessa a violência, a nós a emancipação”: mulheres do MST fortalecem a luta feminista no Vale do Rio Doce

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 18:54:02
Script start
Timing: Nov 19 2026 18:54:02
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 18:54:04
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 18:54:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 18:54:04
Script end

Main resources:

Total runtime2.4009 sec
Peak memory usage12,288.0000 KB
Database Queries457

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0365 1,086.3125717.6719
Module start 'content' 0.03651.6245 1,803.98446,609.8203
Module end 'content' 1.66100.7397 8,413.80473,131.1016
Script end 2.4007  11,544.9063 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.01440.6001160.0009
Mysql Total
Database connection0.00780.323310.0078
Mysqli_queries0.516721.51974570.0011
Looping result0.01310.54704490.0000
TS translator
TS init0.01050.437040.0026
TS cache load0.00950.397340.0024
TS context load0.00920.384340.0023
Template Total2.301195.821.1505
Template load0.971940.479120.4859
String conversion in template resource0.00120.0487310.0000
Template parser: create text elements0.02791.1604310.0009
Template parser: remove whitespace0.01550.6455310.0005
Template parser: construct tree0.15006.2476310.0048
Template load and register function0.00940.389990.0010
Template processing1.329155.358420.6645
states
state_id_array0.01940.8063130.0015
state_identifier_array0.01430.5948140.0010
Override
Cache load0.922938.4392840.0110
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00210.088050.0004
Fetch class attribute name0.01860.7733130.0014
XML
Image XML parsing0.02931.221250.0059
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0083130.0000
General
dbfile0.02441.0149260.0009
String conversion0.00100.0415330.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0010 secs