El sabor agridulce de la COP 9

Idioma Español

La novena Conferencia de las Partes firmantes del Convenio de Diversidad Biológica (COP-9) que tuvo lugar a mediados de mayo en Bonn, Alemania, ha dejado a las organizaciones sociales con un gusto amargo: no se avanzó en ciertos puntos clave que los movimientos reclamaban, y en otros hubo un grave retroceso, como lo que sucedió con los árboles transgénicos. Sin embargo, también hubo logros, específicamente en lo que refiere a la fertilización oceánica.

En la columna de la revista Biodiversidad de esta semana, Silvia Ribeiro, miembro del comité editorial de la publicación e investigadora y coordinadora de programas del Grupo ETC, nos cuenta sus percepciones sobre los alcances y retrocesos de esta COP.

Descargar (18:45 minutos, 17.17 MB)

Fuente: Radio Mundo Real

Notas relacionadas:

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:15:07
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:15:07
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ design/biodiversidadla_org2/override/templates/full/article.tpl:115[1] Nov 19 2026 20:15:09
No such attribute for array(0): 0
Choose one of following: 
Error: eZModuleFunctionInfo::execute content::reverse_related_objects Nov 19 2026 20:15:09
Missing parameter 'object_id' for function 'reverse_related_objects' in module 'content'
Error: eZTemplate:foreach @ design/biodiversidadla_org2/templates/parts/relacionadas.tpl:14[3] Nov 19 2026 20:15:09
Missing/malformed array to iterate through.
Timing: Nov 19 2026 20:15:09
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:15:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:15:10
Script end

Main resources:

Total runtime2.7340 sec
Peak memory usage11,264.0000 KB
Database Queries346

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0300 1,085.6484717.6641
Module start 'content' 0.03011.7072 1,803.31255,632.0078
Module end 'content' 1.73720.9966 7,435.32033,149.3203
Script end 2.7338  10,584.6406 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.01740.6350160.0011
Mysql Total
Database connection0.00640.232510.0064
Mysqli_queries0.601021.98443460.0017
Looping result0.01210.44143380.0000
TS translator
TS init0.02610.956050.0052
TS cache load0.02060.752350.0041
TS context load0.01650.605150.0033
Template Total2.628096.121.3140
Template load1.283646.951720.6418
String conversion in template resource0.00130.0465290.0000
Template parser: create text elements0.03061.1203290.0011
Template parser: remove whitespace0.00340.1227290.0001
Template parser: construct tree0.16826.1516290.0058
Template load and register function0.02030.741990.0023
Template processing1.344349.171120.6722
states
state_id_array0.00350.129830.0012
state_identifier_array0.00940.343940.0024
Override
Cache load1.231345.0370550.0224
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00110.042010.0011
Fetch class attribute name0.01620.592340.0040
XML
Image XML parsing0.00020.006610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.002840.0000
General
dbfile0.01370.500880.0017
String conversion0.00040.0132310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0007 secs