México: aclaración del EZLN sobre acontecimientos en Chiapas

Por EZLN
Idioma Español
País México

Se han hecho algunos comentarios mostrando extrañeza por el silencio del EZLN respecto al enfrentamiento entre indígenas, en días pasados, en Viejo Velasco, Chiapas, México, donde supuestamente habrían sido asesinad@s bases de apoyo zapatistas. Para quienes preguntan con preocupación sincera, aquí hacemos esta pequeña aclaración. A l@s otr@s pues les decimos que tienen que seguir buscando argumentos verdaderos para hablar mal de nosotros

ACLARACIÓN DEL CCRI-CG DEL EZLN Y COMISIÓN SEXTA SOBRE LOS PASADOS ACONTECIMIENTOS EN EL ESTADO DE CHIAPAS.

21 de noviembre del 2006.
A l@s adherentes a la Sexta Declaración y a la Otra Campaña:
A l@s visitantes de esta página electrónica:

Compañeras y compañeros:

Reciban nuestros saludos. Según ha sido reportado por nuestr@s compas administrador@ s de la página de Enlace Zapatista, se han hecho algunos comentarios mostrando extrañeza por el silencio del EZLN respecto al enfrentamiento entre indígenas, en días pasados, en Viejo Velasco, Chiapas, México, donde supuestamente habrían sido asesinad@s bases de apoyo zapatistas. Hay quien pregunta qué pasa y hay quien pretende atacarnos y desprestigiarnos. Para quienes preguntan con preocupación sincera, aquí hacemos esta pequeña aclaración. A l@s otr@s pues les decimos que ni modos, que tienen qué seguir buscando argumentos verdaderos para hablar mal de nosotros. Sale.

Primero.- Los indígenas que se enfrentaron, los muertos y los heridos, NO SON BASES DE APOYO DEL EZLN NI PERTENECEN A NINGUNA DE LAS ESTRUCTURAS CIVILES O MILITARES ZAPATISTAS. Cuando alguien del EZLN es agredido, el EZLN lo dice claro y señala las certezas que tenga sobre la causa y los responsables de la agresión.

Segundo.- Son informaciones periodísticas tendenciosas y provenientes de otras organizaciones QUE NO SON ZAPATISTAS, o que son antizapatistas, quienes insisten, MINTIENDO, en que se trataba de bases de apoyo del EZLN. El mismo día que ocurrieron los lamentables hechos, se confirmó, por una comunicación directa de la Comisión Sexta con el CCRI, que no son compas zapatistas. Unas horas después se le aclaró esto al enviado especial de La Jornada para la gira de la Comisión Sexta por el norte de México.
Guardamos silencio porque no tomamos más voz que la de nuestros muertos, a menos que se nos pida que hablemos de los de otros grupos, organizaciones, colectivos o familias.

Tercero.- Desde su nacimiento, los caracoles y las Juntas de Buen Gobierno son los lugares donde se puede obtener información directa, confiable y veraz sobre lo que pasa con nuestros compañeros y compañeras. A veces por pereza, a veces por mala leche ("vende" más la noticia de la muerte de un indígena zapatista que la de quien no lo es), no se va a preguntar al lugar donde está la respuesta verdadera. En este caso, bastaba con ir a la Junta de Buen Gobierno en el caracol de La Garrucha, para informarse si se trataba o no de bases de apoyo zapatistas, o se le hubiera preguntado al Delegado Zero. En ambos lados se les hubiera dicho que no son bases de apoyo zapatistas.

Cuarto.- Supuestamente, la organización Xinich, según declaraciones reportadas por el corresponsal de La Jornada en Chiapas, señaló que se trataba de bases de apoyo del EZLN y no miembros de Xinich; pero si algo no saben los de Xinich es quién es o quién no es zapatista. No entendemos por qué Xinich se toma una representació n que ni de lejos le corresponde.

Quinto.- Es común y frecuente, en Chiapas, que grupos y organizaciones se nombren bases de apoyo del EZLN (sin serlo) para obtener alguna cobertura o beneficio. Nosotros no los desmentimos si no hay un requerimiento explícito. Cuando alguien es agredido y dice ser zapatista, aunque no lo sea, no lo desmentimos para no descobijarlo. Así ocurre con algunos poblados asentados en Montes Azules. Si ahora aclaramos esto, es por las mentiras que se adjudican a Xinich y a La Jornada, y que han servido para sembrar la confusión en algun@s simpatizantes y para que nos calumnien l@s mal intencionad@s.

Es todo.

Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del EZLN.
Comisión Sexta del EZLN.
México, Noviembre del 2006.

Notas relacionadas:

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:25:58
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:25:58
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ design/biodiversidadla_org2/override/templates/full/article.tpl:115[1] Nov 19 2026 20:26:00
No such attribute for array(0): 0
Choose one of following: 
Error: eZModuleFunctionInfo::execute content::reverse_related_objects Nov 19 2026 20:26:00
Missing parameter 'object_id' for function 'reverse_related_objects' in module 'content'
Error: eZTemplate:foreach @ design/biodiversidadla_org2/templates/parts/relacionadas.tpl:14[3] Nov 19 2026 20:26:00
Missing/malformed array to iterate through.
Timing: Nov 19 2026 20:26:00
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:26:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:26:00
Script end

Main resources:

Total runtime2.2527 sec
Peak memory usage11,008.0000 KB
Database Queries345

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0256 1,085.9766717.7813
Module start 'content' 0.02561.3892 1,803.75785,419.1953
Module end 'content' 1.41480.8377 7,222.95313,152.7578
Script end 2.2525  10,375.7109 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.01100.4884160.0007
Mysql Total
Database connection0.00210.091410.0021
Mysqli_queries0.500222.20433450.0014
Looping result0.00910.40553370.0000
TS translator
TS init0.01770.787850.0035
TS cache load0.01500.666050.0030
TS context load0.01470.650550.0029
Template Total2.147195.321.0736
Template load1.011844.916320.5059
String conversion in template resource0.00110.0472290.0000
Template parser: create text elements0.02691.1923290.0009
Template parser: remove whitespace0.00340.1497290.0001
Template parser: construct tree0.11365.0421290.0039
Template load and register function0.01070.475890.0012
Template processing1.135250.394120.5676
states
state_id_array0.01250.555830.0042
state_identifier_array0.00520.229540.0013
Override
Cache load0.963242.7553660.0146
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00340.149110.0034
Fetch class attribute name0.00320.143840.0008
XML
Image XML parsing0.00020.008210.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.003740.0000
General
dbfile0.00380.170080.0005
String conversion0.00030.0154310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0025 secs