Panamá: solidaridad con el pueblo Naso

"La Pastoral Indígena, la Comisión Justicia y Paz y la Pastoral Social ante el conflicto que sostienen los Naso de las comunidades de San San y San San Druy (Bocas del Toro) con la empresa Ganadera Bocas del Toro, manifestamos lo siguiente..."

Los pueblos indígenas constituyen la raíz de la identidad latinoamericana

La Pastoral Indígena, la Comisión Justicia y Paz y la Pastoral Social ante el conflicto que sostienen los Naso de las comunidades de San San y San San Druy (Bocas del Toro) con la empresa Ganadera Bocas del Toro, manifestamos lo siguiente:

RECORDAMOS que la concepción del derecho y la adquisición de propiedad de la tierra han tenido una gran evolución con el pasar de los tiempos. En 1492 y siguientes, los españoles tomaron posesión de las tierras del continente, sin considerar que había sujetos en estos territorios, y todo eso fue justificado filosófica, jurídica y teológicamente. Más tarde, los Estados nacionales hicieron concesiones a empresas extranjeras, sin tener tampoco en cuenta los derechos de los pueblos que vivían en esos lugares (es el caso de la Chiriquí Land Company en los terrenos en conflicto). Y de esta misma manera, se han expedido títulos de propiedad a nacionales, diseñados desde un mapa o desde un helicóptero, sin contemplar los derechos históricos o posesorios de las poblaciones que vivían en esos lugares.

LAMENTAMOS el desalojo violento, reconocidos por la Defensoría del Pueblo, de estos hermanos de los lugares donde vivían, la destrucción de sus viviendas, cultivos y área boscosa, el acoso y los actos intimidatorios ejercidos sobre personas humildes e indefensas, y el abuso de autoridad de los funcionarios públicos de la región que llegaron a usar gases lacrimógenos.

RECONOCEMOS la gestión del gobierno nacional para que estos actos de acoso e intimidación se hayan paralizado mientras se mantiene un proceso de diálogo y negociación.

SOLICITAMOS al Gobierno nacional que dé una respuesta de emergencia, adecuada y digna a las necesidades de salud y alimentación que tienen estas comunidades hasta queestas comunidades puedan rehacer su vida normal.

REQUERIMOS al gobierno nacional y todas sus instituciones que reconozcan a la autoridad tradicional elegida por el pueblo Naso de acuerdo a su tradición.

DEMANDAMOS al Gobierno nacional que, busque con urgencia la solución justa de este conflicto y apruebe la Ley de la Comarca Naso donde se delimite el territorio ancestral con la participación y aprobación del Pueblo Naso.

En la actualidad, existen suficientes instrumentos legales a nivel nacional e internacional, no solo para no que no se permitan casos semejantes, sino para que se reparen los daños infligidos en el pasado y que los pueblos indígenas puedan disponer de su territorio, de acuerdo a su cosmovisión y tradición cultural.

Panamá, 12 de junio de 2009

Pastoral Indígena
Comisión de Justicia y Paz
Pastoral Social Arquidiocesana

Temas: Pueblos indígenas, Tierra, territorio y bienes comunes

Notas relacionadas:

Lempira no fue el único líder de resistencia, estuvo Çicumba

Lempira no fue el único líder de resistencia, estuvo Çicumba

Denuncian penalmente a abogados que defienden a comunidad indígena lenca El Cacao

Denuncian penalmente a abogados que defienden a comunidad indígena lenca El Cacao

Lideranças Cassupá, Kujubin, Guarasugwe, Puruborá e Migueleno denunciam ameaças, violência e cobram demarcação a órgãos do Estado, em Brasília. Foto: Clara Comandolli | Cimi

“Nós estamos aqui pedindo socorro”: povos indígenas de Rondônia denunciam paralisia das demarcações no estado

Veto total al cultivo de maíz transgénico, piden pueblos y ONG a la Corte

Veto total al cultivo de maíz transgénico, piden pueblos y ONG a la Corte

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:24:28
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:24:28
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 20:24:29
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:24:29
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:24:30
Script end

Main resources:

Total runtime1.9305 sec
Peak memory usage12,288.0000 KB
Database Queries460

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0153 1,085.7422717.7031
Module start 'content' 0.01531.3003 1,803.44536,668.9922
Module end 'content' 1.31560.6147 8,472.43753,126.4688
Script end 1.9303  11,598.9063 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00780.4051160.0005
Mysql Total
Database connection0.00260.134810.0026
Mysqli_queries0.418921.69684600.0009
Looping result0.01300.67244520.0000
TS translator
TS init0.00700.361640.0017
TS cache load0.00610.314140.0015
TS context load0.00580.299340.0014
Template Total1.873597.020.9367
Template load0.815142.221920.4076
String conversion in template resource0.00290.1494330.0001
Template parser: create text elements0.02511.3000330.0008
Template parser: remove whitespace0.01090.5659330.0003
Template parser: construct tree0.09975.1653330.0030
Template load and register function0.00330.171590.0004
Template processing1.058354.818120.5291
states
state_id_array0.01480.7687130.0011
state_identifier_array0.01130.5831140.0008
Override
Cache load0.786340.7280910.0086
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00100.049750.0002
Fetch class attribute name0.00610.3158130.0005
XML
Image XML parsing0.02421.252050.0048
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0105130.0000
General
dbfile0.01520.7863260.0006
String conversion0.00100.0507350.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0006 secs