Perú: “Comunicar nuestra identidad es defender nuestros derechos como pueblos originarios”

Por CNA
Idioma Español
País Perú

Mujeres y hombres, comunicadores indígenas, procedentes de pueblos originarios asentados en Apurímac, Moquegua, Cusco, Puno y Cañete, se reunieron en la Casa de la Cultura de la Ciudad del Cusco para llevar a cabo la 3ra Edición de la Escuela Indígena de Comunicación “Llipinchis Yupasunchis”.

Esta es una iniciativa de la Confederación Nacional Agraria – CNA por promover el derecho a la comunicación de los pueblos originarios a partir de la reafirmación de la identidad cultural y la apropiación de medios radiales para la difusión de demandas y propuestas que se construyen desde las mismas bases regionales, conformadas en su mayoría por comunidades campesinas.

Fueron 3 días de intensa formación donde se impartieron conocimientos relacionados a: 1. Experiencias del ejercicio del Derecho a la Comunicación 2. Políticas de Interculturalidad y promoción de la Identidad Cultural, 3. Importancia y mecanismos de los censos nacionales, 4. Apuestas de los pueblos originarios para el Censo 2017 y 5. Producción radial.

A partir de un diálogo horizontal, las exposiciones fueron desarrolladas por representantes de la Dirección Desconcentrada de Cultura del Cusco, Instituto Nacional de Estadística e Informática - INEI Cusco, la Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo - La Vía Campesina, comunicadores destacados de la región y dirigencia y equipo técnico de la CNA.

Las bases participantes fueron la Federación Agraria Revolucionaria Túpac Amaru del Cusco – FARTAC, la Federación Agraria Rumimaki de Puno, Federación Agraria y Campesina de la Región Moquegua – FACAREMOQ, Federación Agraria Revolucionaria de Apurímac –FARA y la Liga Agraria del Valle de Cañete – LAVC. Destacó también la participación de comunicadores de la Red de Comunicadores Indígenas del Perú - REDCIP y un representante de las comunidades afectadas por el proyecto minero Las Bambas.

Lo importante de saber cuántos y cómo somos

Lo trascendendental del Censo Nacional XII de Población y VII de Vivienda, que se viene en el año 2017, fue arduamente debatido entre los comunicadores asistentes. Y es que este será un momento histórico para los pueblos indígenas u originarios del país, ya que por primera vez el Estado preguntará por la identidad cultural de todos los peruanos.

Para la CNA y sus bases regionales, esta es una oportunidad para visibilizar la diversidad cultural existente en territorio peruano, y a partir de allí lograr el diseño y ejecución de políticas adecuadas a la realidad cultural de los pueblos originarios. En ese sentido, Antolín Huáscar, dirigente principal de CNA, informó que se viene preparando una propuesta institucional hecha desde las bases regionales para contribuir a una mejor y pertinente ejecución del censo.

Durante el desarrollo de la Escuela, los y las participantes reflexionaron que este proceso puede ayudar a la promoción de otros derechos como el del territorio, la alimentación, la educación o la salud. También se dijo que este es un momento importante para reafirmar la identidad, que bien puede jugar a favor o en contra de los intereses de los pueblos originarios. Por eso habría que hacerle seguimiento, participar y difundir cuanta información al respecto sea posible. He allí el importante rol de los comunicadores indígenas.

El reto de mostrar quiénes somos

La experiencia de comunicación radial también fue herramienta clave para que las y los comunicadores terminaran de diseñar una campaña de sensibilización que promueva el autorreconocimiento en la población rural de la región macro sur del Perú.

La Escuela fue espacio de debate para definir mensajes, símbolos y actividades que, de acuerdo a su visión, lenguas y expresiones culturales, podrían desarrollarse en cada localidad y región de donde provienen los participantes. Lo trabajado será presentado también ante instancias nacionales para aportar al diseño de la campaña nacional que atienda la difusión de las preguntas de autoidentificación y lenguas maternas de la ficha censal.

Una herramienta clave para iniciar y posicionar la campaña es el uso del medio radial. Las bases regionales de CNA vienen realizando semanalmente programas radiales donde desarrollan su agenda de incidencia local y nacional. En esta oportunidad, las y los comunicadores asumieron tareas de difusión programática del tema censal en sus medios radiales y otros espacios mediáticos o públicos donde puedan desempeñarse.

Queda emprendido un proceso de empoderamiento de la palabra de los pueblos originarios, hacia la reivindicación de su voz, identidad y derechos.

Fuente: Vía Campesina

Temas: Pueblos indígenas

Notas relacionadas:

Lempira no fue el único líder de resistencia, estuvo Çicumba

Lempira no fue el único líder de resistencia, estuvo Çicumba

Denuncian penalmente a abogados que defienden a comunidad indígena lenca El Cacao

Denuncian penalmente a abogados que defienden a comunidad indígena lenca El Cacao

Lideranças Cassupá, Kujubin, Guarasugwe, Puruborá e Migueleno denunciam ameaças, violência e cobram demarcação a órgãos do Estado, em Brasília. Foto: Clara Comandolli | Cimi

“Nós estamos aqui pedindo socorro”: povos indígenas de Rondônia denunciam paralisia das demarcações no estado

Veto total al cultivo de maíz transgénico, piden pueblos y ONG a la Corte

Veto total al cultivo de maíz transgénico, piden pueblos y ONG a la Corte

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:56:37
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:56:37
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 20:56:38
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:56:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:56:38
Script end

Main resources:

Total runtime1.6923 sec
Peak memory usage13,056.0000 KB
Database Queries458

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0172 1,086.5703717.7813
Module start 'content' 0.01721.1703 1,804.35167,243.2109
Module end 'content' 1.18750.5045 9,047.56253,083.9375
Script end 1.6920  12,131.5000 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00610.3622160.0004
Mysql Total
Database connection0.00220.131410.0022
Mysqli_queries0.367821.73684580.0008
Looping result0.01220.71824510.0000
TS translator
TS init0.00550.326140.0014
TS cache load0.00460.274440.0012
TS context load0.00440.257140.0011
Template Total1.644197.220.8220
Template load0.593035.040120.2965
String conversion in template resource0.00120.0727350.0000
Template parser: create text elements0.03632.1452350.0010
Template parser: remove whitespace0.00680.4004350.0002
Template parser: construct tree0.13648.0596350.0039
Template load and register function0.00680.400290.0008
Template processing1.051062.108620.5255
states
state_id_array0.00940.5576130.0007
state_identifier_array0.01270.7479140.0009
Override
Cache load0.549632.4801890.0062
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00160.093960.0003
Fetch class attribute name0.01450.8569140.0010
XML
Image XML parsing0.04192.473860.0070
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0115140.0000
General
dbfile0.03702.1860320.0012
String conversion0.00040.0255370.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0019 secs