Declaración: Desafíos en el Año Internacional de la Quinua

Idioma Español
País Bolivia

"No se trata de perjudicar ni desbaratar la oportunidad abierta para los exportadores, pero no se puede continuar fomentando una producción insostenible que lleve al descalabro de uno de los sistemas agroalimentarios más importantes a nivel mundial. La conversión de un sistema de cultivo sostenible en un monocultivo extractivista en medio de una las zonas más frágiles del Altiplano andino, desestructurando comunidades y culturas ancestrales, lleva a esa dirección."

 

FOBOMADE

 

El modelo económico sustentado en una producción capitalista y cada uno de nuestros actos de consumo, sumados a los del resto de la ciudadanía, alcanzan considerables repercusiones en el plano económico, ambiental y social. Comprenderlo es indispensable para el ejercicio de una ciudadanía activa y movilizada.

 

Es por ello que en el Año Internacional de la Quinua, recientemente declarado en la sede de Naciones Unidas con el objetivo de centrar la atención mundial en la función que este alimento puede desempeñar para contribuir a la erradicación del hambre y la pobreza a nivel mundial, nos sentimos en la obligación de hacer una reflexión profunda sobre los desafíos que la creciente demanda del mercado internacional implica, tanto para la sostenibilidad del cultivo, como para la satisfacción de necesidades que su comercialización puede realizar.

 

El cultivo de quinua, alimento de los pueblos prehispánicos desde hace más de 5000 años, es resultado de una tecnología desarrollada durante milenios por los productores andinos, quienes lograron un desarrollo de cultivos que hizo de los Andes uno de los centros de origen de especies más importantes del mundo. El manejo de un cultivo de la calidad nutricional de la quinua, en una zona semiárida de altura, con rotaciones , barbechos prolongados para acumular humedad y el manejo fundamental del estiércol de los camélidos para proveer los nutrientes necesarios para una planta exigente, permitió recuperar y mantener la fertilidad de los suelos; haciendo uso de técnicas de siembra basadas en la labranza mínima para evitar la remoción excesiva y pérdida de la humedad de suelos, localizados en las laderas mejor protegidas de las heladas. En fin, una agricultura de bajos insumos y mucha adaptación, en especial a las condiciones extremas del Altiplano sur, en la región de los salares, de donde proviene la quinua real, producto estrella del mercado internacional.

 

Desde el 2007 la exportación de quinua se cuadruplicó, habiéndose colocado como producto indispensable en la cocina gourmet y la alta culinaria internacional. Pero la demanda creciente del mercado puede poner en riesgo las bases ecológicas y sociales del sistema de producción tradicional, tanto porque se están modificando las prácticas de cultivo, como por la expansión hacia zonas de aptitud ganadera. Un efecto altamente preocupante es la desestructuración de las relaciones organizativas ancestrales de las comunidades, por el retorno temporal de numerosos migrantes con capacidad financiera para incorporar en los procesos productivos maquinarias –tractores y sembradoras mecánicas–que acentúan la presión sobre la tierra y provocan una grave degradación de la fertilidad de los suelos. Se incluye también el hecho de que si bien el comercio justo de la quinua apoya a las cooperativas y asociaciones como CECAOT y ANAPQUI, desde hace 40 años, son cada vez más las empresas privadas nacionales e internacionales las que realizan la exportación del producto, compitiendo con los comerciantes rescatistas provenientes del Perú quienes sacan el producto adquirido principalmente como ventas no registradas.

 

Este panorama obliga a formular algunas interrogantes. ¿Son los productores campesinos quienes están siendo principalmente alcanzados por los beneficios de la exportación orgánica? ¿Están siendo afectados por las ventas de quinua no registrada? ¿Cómo aprovechar mejor las relaciones con los consumidores del Perú que históricamente se constituye en el principal comprador de quinua boliviana? ¿Cómo agregar valor a las exportaciones de un producto de la calidad nutricional, cultural y ambiental como es la quinua? ¿En qué medida la demanda internacional influye sobre el consumo interno de la quinua? ¿Está reduciéndose el consumo nacional? ¿Cómo han evolucionado los índices de calidad de vida en los municipios productores?

 

Los desafíos que plantea el Año Internacional de la Quinua para el país son muchos, y los más importantes sin duda son recuperar la sostenibilidad del cultivo y trabajar en el fomento del consumo nacional y la responsabilidad del consumo internacional. No se trata de perjudicar ni desbaratar la oportunidad abierta para los exportadores, pero no se puede continuar fomentando una producción insostenible que lleve al descalabro de uno de los sistemas agroalimentarios más importantes a nivel mundial. La conversión de un sistema de cultivo sostenible en un monocultivo extractivista en medio de una las zonas más frágiles del Altiplano andino, desestructurando comunidades y culturas ancestrales, lleva a esa dirección.

 

Es urgente la puesta en marcha de una Política y una Estrategia que tomen en cuenta:

 

La concientización sobre los efectos socio ambientales de la creciente demanda del mercado con el fin de fomentar la diversidad del consumo internacional de quinua, que incluya otras variedades y otros cultivos andinos. Establecer planes de manejo del suelo a nivel predial, señalando prácticas agronómicas, mecánicas y biológicas combinadas entre sí bajo competencia municipal. La generación de acciones concertadas entre el Estado, sus instancias subnacionales, y los movimientos de consumidores, a fin de incrementar ostensiblemente el consumo interno del grano de oro (incluyendo a los propios productores). La revalorización de la quinua y otros productos andinos y amazónicos con su inclusión progresiva en programas de subsidios y compras estatales, y con la implementación de campañas de concientización a nivel de los beneficiarios de dichos subsidios y de los consumidores en general. Reglamentar el manejo de suelos en zonas frágiles como condición para acceder (o perder) oportunidades de financiamiento, certificación orgánica y del comercio justo, en base a principios de manejo agroecológico como la rotación de cultivos, manutención de coberturas y reducción del laboreo y uso adecuado de maquinaria. Normar el manejo integral de espacio territorial en base al ordenamiento territorial municipal y a las potencialidades y limitaciones que presentan los suelos a nivel de la comunidad. Potenciar la diversificación de las actividades económicas de los productores y del municipio, lo que incluye la agregación de valor, desarrollo de productos e industrialización de la quinua. Fortalecer los Sistemas Participativos de Garantía, entre otros, como instancias de información, conocimiento y control de los procesos de certificación. Articular instituciones de investigación y definir un ente responsable de la estrategia de investigación, de conservación de suelos y de recursos genéticos, que tomen en consideración la variabilidad, usos, conocimientos tradicionales y métodos de cultivo, como parte de una instancia participativa de ejecución y fiscalización de la Política Quinuera en Bolivia y de las instancias responsables.

 

El Año Internacional de la Quinua debe constituir el punto de partida para la recuperación de la sostenibilidad de la quinua, y el aprovechamiento de la quinua -a través de su consumo interno-, ya que forma parte de nuestra herencia y nuestra cultura.

 

Foro Boliviano sobre Medio Ambiente y Desarrollo – FOBOMADE–

 

Miembro de la Alianza para el Consumo Solidario y Responsable

 

FOBOMADE

Temas: Agricultura campesina y prácticas tradicionales, Agroecología, Soberanía alimentaria

Notas relacionadas:

O prédio conhecido como “escritório” foi projetado originalmente para funcionar como senzala na fazenda | Crédito: Geisa Marques/Brasil de Fato

Reforma agrária transforma trabalho e produção em antiga fazenda marcada por passado escravocrata em MG

Sequía y resiliencia en las zonas rurales

Sequía y resiliencia en las zonas rurales

Regiones productoras de semillas en riesgo por nuevos OGM

Regiones productoras de semillas en riesgo por nuevos OGM

Lo que la crisis climática se llevó: Llacasa pierde sus cosechas y las señales para anticiparlas

Lo que la crisis climática se llevó: Llacasa pierde sus cosechas y las señales para anticiparlas

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 19:16:01
Script start
Timing: Nov 19 2026 19:16:01
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 19:16:02
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 19:16:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 19:16:03
Script end

Main resources:

Total runtime1.7777 sec
Peak memory usage12,544.0000 KB
Database Queries470

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0168 1,085.9766717.7734
Module start 'content' 0.01681.1226 1,803.75006,911.8750
Module end 'content' 1.13940.6381 8,715.62503,128.3828
Script end 1.7775  11,844.0078 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.01060.5965160.0007
Mysql Total
Database connection0.00160.089710.0016
Mysqli_queries0.424223.86094700.0009
Looping result0.01020.57304620.0000
TS translator
TS init0.00580.325240.0014
TS cache load0.00480.271140.0012
TS context load0.00450.252740.0011
Template Total1.722396.920.8612
Template load0.617834.755620.3089
String conversion in template resource0.00130.0732320.0000
Template parser: create text elements0.02281.2846320.0007
Template parser: remove whitespace0.00550.3072320.0002
Template parser: construct tree0.10135.6985320.0032
Template load and register function0.00350.196690.0004
Template processing1.104462.124520.5522
states
state_id_array0.01340.7560140.0010
state_identifier_array0.01160.6553150.0008
Override
Cache load0.588833.11951010.0058
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00100.055150.0002
Fetch class attribute name0.00520.2948130.0004
XML
Image XML parsing0.02971.672550.0059
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0112130.0000
General
dbfile0.02491.4019250.0010
String conversion0.00040.0211340.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0006 secs