Riesgos del Algodón Bt. Boletín N° 689 de la RALLT

Idioma Español

Los plaguicidas en el cultivo del algodón Bt siguen siendo un peligro para la salud de los trabajadores agrícolas. // Efectos del cultivo consecutivo de algodón Bt sobre las propiedades enzimáticas mediadas en micro-organismos del suelo.

RED POR UNA AMÉRICA LATINA LIBRE DE TRANSGÉNICOS BOLETÍN 689

RIESGOS DEL ALGODÓN BT

Contenidos:

LOS PLAGUICIDAS EN EL CULTIVO DEL ALGODÓN BT SIGUEN SIENDO UN PELIGRO PARA LA SALUD DE LOS TRABAJADORES AGRÍCOLAS

EFECTOS DEL CULTIVO CONSECUTIVO DE ALGODÓN BT SOBRE LAS PROPIEDADES ENZIMÁTICAS MEDIADAS EN MICRO-ORGANISMOS DEL SUELO

==================================================================

LOS PLAGUICIDAS EN EL CULTIVO DEL ALGODÓN BT SIGUEN SIENDO UN PELIGRO PARA LA SALUD DE LOS TRABAJADORES AGRÍCOLAS

Un artículo publicado en la revista Nature analiza dos estudios recientes sobre el potencial del algodón transgénico Bt para reducir el uso de pesticidas en el país.

En el primer estudio fue realizado por Veettil et al. (2016), se construyó un modelo para cuantificar el impacto ambiental del algodón Bt durante el período 2002-2008, cuando el algodón Bt fue adoptado en la India. Este es un estudio hecho por la División del Instituto de Investigaciones del arroz (IRRI en la India), y la Universidad de Goettingen – Alemania.

Ellos descubrieron que el uso del algodón Bt había frenado la exposición de los trabajadores agrícola a los plaguicidas, limitando la necesidad general fumigar con insecticidas como ocurre con los cultivos de algodón no Bt.

Por el contrario, el otro estudio conducido por Venkata et al. (2016) sostiene que el algodón Bt sigue siendo rociado con pesticidas, presentando riesgos para los agricultores y trabajadores asalariados que deshierba y cosechan el algodón. El estudio se hizo en el Instituto Indio de Tecnologías Químicas en Hyderabad

Ellos encontraron que los trabajadores reportaron problemas de salud cualitativos significativamente mayores, desde fatiga hasta pérdida de cabello, y experimentaron daños significativamente en su ADN y cromosomas.

Estos estudios fueron hechos de manera comparativa a través de la aplicación de la prueba cometa, aberraciones cromosómicas y de frecuencia de micronúcleos presentes en muestras de sangre y mejillas bucales de personas expuestos y no expuestos a algodón Bt.

Este estudio combinó análisis de salud molecular y cualitativa y se centró en los riesgos encontrados por una muestra compuesta por jóvenes trabajadoras de algodón, que es la población que proporciona la mano de obra primaria en los campos de algodón de la India.

Los investigadores concluyen que los trabajadores agrícolas involucrados en el cultivo del algodón Bt enfrentan un alto riesgo de genotoxicidad y otros riesgos a la salud.

Las diferentes conclusiones de los estudios pueden explicarse en parte por sus metodologías.

El estudio de Veettil y sus colegas se basó en una muestra nacional de 341 a 380 agricultores en 58 aldeas. Sus encuestados representaban relativamente pocas personas en cada aldea, y sus paneles no evaluaron los riesgos del uso de pesticidas entre los trabajadores agrícolas, el grupo con mayor riesgo de exposición.

Además, informaron que el 99% de sus entrevistados habían plantando algodón el año anterior a la encuesta, por lo que sus grupos de control (trabajadores que no sembraron algodón Bt), no fue representativo de las prácticas normales de manejo del algodón.

Dado que los agricultores indios han adoptado abrumadoramente el algodón Bt, la evaluación más precisa del riesgo toxicológico para el ecosistema de la finca no provendría de una comparación entre trabajadores agrícolas que cultivan algodón Bt con los que cultivaban algodón no Bt (que es un grupo prácticamente inexistentes).

De este modo, fueron capaces de capturar las condiciones de campo que influyeron en factores de riesgo, incluyendo el uso insignificante de prendas de protección, la exposición a mezclas de plaguicidas y la larga duración del cultivo de algodón en la India.

Por lo tanto, a pesar de las reducciones en el uso de pesticidas altamente tóxicos desde 2002, la agricultura del algodón Bt sigue siendo una profesión arriesgada para los trabajadores agrícolas en la India.

El artículo está disponible en http://www.nature.com/...

Referencias:

Veetil, P.R., Krishna, V.V y Qaim, M. 2016. Ecosystem impacts of pesticide reductions through Bt cotton adoption. Australiam Journal of Agricultural and Resources Ecnomics. DOI: 10.1111/1467-8489.12171

Venkata R.P. et al (2016). Assessment of genotoxicity in female agricultural workers exposed to pesticides. Journal of Biomarkers. http://dx.doi.org/...

==================================================================

EFECTOS DEL CULTIVO CONSECUTIVO DE ALGODÓN BT SOBRE LAS PROPIEDADES ENZIMÁTICAS MEDIADAS EN MICRO-ORGANISMOS DEL SUELO

Un estudio hecho en suelos de China muestra que las proteínas transgénicas Cry (presentes en el algodón Bt), puede persistir por más tiempo en el suelo cuando éste es expuesto a cultivos continuos, y produce cambios en los microorganismos del suelo.

El estudio fue hecho por el Instituto de Ecología Aplicada y el Instituto del algodón de China analizó los efectos de las proteínas Cry (presentes en el algodón transgénico – variedad t ZM 41) en campos agrícolas que había estado expuesto de manera consecutiva al cultivo del algodón Bt, y que por lo tanto los suelos recibía los residuos de este algodón de manera periódica.

1) cultivo consecutivo de la variedad de algodón Bt ZM 41 durante seis años

2) cultivo consecutivo de la variedad de algodón parental convencional ZM 23 como control durante seis años

3) cultivo consecutivo del algodón Bt La variedad parental ZM 23 y la variedad de algodón Bt ZM 41 durante tres años sucesivamente en parcelas en las que nunca se habían cultivado cultivos transgénicos.

Se utilizaron dos conjuntos de muestras de suelo. El primer conjunto de muestras de suelo se recogieron después de la cosecha, pero antes de la incorporación de residuos en noviembre. El segundo muestreo se realizó cinco meses después de la incorporación de los residuos, pero antes de la siembra en abril.

La motivación para hacer este estudio es que las evaluaciones del riesgo de las proteínas insecticidas Cry del algodón Bacillus thuringiensis (Bt) en suelos, se han basado principalmente en microcosmos y experimentos a corto plazo. Hay pues, una falta de estudios de campo a largo plazo, especialmente cuando los residuos de algodón Bt se incorporan al suelo.

Los resultados mostraron que

· Con el cultivo continuo, aumentaron las proteínas Cry1Ac persistentes en el suelo.

· La incorporación de residuos de algodón Bt, contribuyó a que las proteínas Cry1Ac persistiera.

· Las proteínas Cry1Ac tuvieron efectos directos e indirectos sobre las actividades enzimáticas del suelo.

· La incorporación temporal de residuos hizo que aumente la persistencia de las proteínas Cry1Ac en el suelo.

· Se encontró además que la biomasa microbiana del suelo se suprimió significativamente.

Fuente:

Chen, Z., Wei, K., Chen, L., Wu, Z., Luo, J., & Cui, J. (2017). Effects of the consecutive cultivation and periodic residue incorporation of Bacillus thuringiensis (Bt) cotton on soil microbe-mediated enzymatic properties. Agriculture, Ecosystems & Environment, 239, 154-160.

____________________________

RALLT

Temas: Transgénicos

Notas relacionadas:

Veto total al cultivo de maíz transgénico, piden pueblos y ONG a la Corte

Veto total al cultivo de maíz transgénico, piden pueblos y ONG a la Corte

Edición génica del camarón

Edición génica del camarón

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:34:05
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:34:05
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 20:34:07
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:34:07
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:34:07
Script end

Main resources:

Total runtime2.5469 sec
Peak memory usage13,056.0000 KB
Database Queries459

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0270 1,085.8906717.7891
Module start 'content' 0.02711.7103 1,803.67977,299.9531
Module end 'content' 1.73730.8093 9,103.63283,084.1250
Script end 2.5467  12,187.7578 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00910.3557160.0006
Mysql Total
Database connection0.00390.154110.0039
Mysqli_queries0.530020.81084590.0012
Looping result0.01510.59474520.0000
TS translator
TS init0.01120.438540.0028
TS cache load0.01030.402740.0026
TS context load0.00990.390540.0025
Template Total2.458796.521.2293
Template load0.881334.604920.4407
String conversion in template resource0.00300.1164360.0001
Template parser: create text elements0.03521.3801360.0010
Template parser: remove whitespace0.00890.3476360.0002
Template parser: construct tree0.17847.0050360.0050
Template load and register function0.00720.283890.0008
Template processing1.577361.929920.7886
states
state_id_array0.01160.4565130.0009
state_identifier_array0.01950.7643140.0014
Override
Cache load0.819332.16721270.0065
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00450.175760.0007
Fetch class attribute name0.00800.3153140.0006
XML
Image XML parsing0.05862.302560.0098
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00170.0667140.0001
General
dbfile0.04471.7549330.0014
String conversion0.00040.0169380.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0008 secs