Sustentabilidade: adjetivo ou substantivo?

Idioma Español

É de bom tom hoje falar de sustentabilidade. Ela serve de etiqueta de garantia de que a empresa, ao produzir, está respeitando o meio ambiente. Atrás desta palavra se escondem algumas verdades mas também muitos engodos. De modo geral, ela é usada como adjetivo e não como substantivo.

 

Explico-me: como adjetivo é agregada a qualquer coisa sem mudar a natureza da coisa. Exemplo: posso diminuir a poluição química de uma fábrica, colocando filtros melhores em suas chaminés que vomitam gases. Mas a maneira com que a empresa se relaciona com a natureza donde tira os materiais para a produção, não muda; ela continua devastando; a preocupação não é com o meio ambiente mas com o lucro e com a competição que tem que ser garantida. Portanto, a sustentabilidade é apenas de acomodação e não de mudança; é adjetiva, não substantiva.

 

Sustentabilidade, como substantivo, exige uma mudança de relação para com a natureza, a vida e a Terra. A primeira mudança começa com outra visão da realidade. A Terra está viva e nós somos sua porção consciente e inteligente. Não estamos fora e acima dela como quem domina, mas dentro como quem cuida, aproveitando de seus bens mas respeitando seus limites. Há interação entre ser humano e natureza. Se poluo o ar, acabo adoecendo e reforço o efeito estufa donde se deriva o aquecimento global. Se recupero a mata ciliar do rio, preservo as águas, aumento seu volume e melhoro minha qualidade de vida, dos pássaros e dos insetos que polinizam as árvores frutíferas e as flores do jardim.

 

Sustentabilidade, como substantivo, acontece quando nos fazemos responsáveis pela preservação da vitalidade e da integridade dos ecossistemas. Devido à abusiva exploração de seus bens e serviços, tocamos nos limites da Terra. Ela não consegue, na ordem de 30%, recompor o que lhe foi tirado e roubado. A Terra está ficando, cada vez mais pobre: de florestas, de águas, de solos férteis, de ar limpo e de biodiversidade. E o que é mais grave: mais empobrecida de gente com solidariedade, com compaixão, com respeito, com cuidado e com amor para com os diferentes. Quando isso vai parar?

 

A sustentabilidade, como substantivo, é alcançada no dia em que mudarmos nossa maneira de habitar a Terra, nossa Grande Mãe, de produzir, de distribuir, de consumir e de tratar os dejetos. Nosso sistema de vida está morrendo, sem capacidade de resolver os problemas que criou. Pior, ele nos está matando e ameaçando todo o sistema de vida.

 

Temos que reinventar um novo modo de estar no mundo com os outros, com a natureza, com a Terra e com a Última Realidade. Aprender a ser mais com menos e a satisfazer nossas necessidades com sentido de solidariedade para com os milhões que passam fome e com o futuro de nossos filhos e netos. Ou mudamos, ou vamos ao encontro de previsíveis tragédias ecológicas e humanitárias.

 

Quando aqueles que controlam as finanças e os destinos dos povos se reúnem, nunca é para discutir o futuro da vida humana e a preservação da Terra. Eles se encontram para tratar de dinheiros, de como salvar o sistema financeiro e especulativo, de como garantir as taxas de juros e os lucros dos bancos. Se falam de aquecimento global e de mudanças climáticas é quase sempre nesta ótica: quanto posso perder com estes fenômenos? Ou então, como posso ganhar comprando ou vendendo bônus de carbono (compro de outros países licença para continuar a poluir)? A sustentabilidade de que falam não é nem adjetiva, nem substantiva. É pura retórica. Esquecem que a Terra pode viver sem nós, como viveu por bilhões de anos. Nós não podemos viver sem ela.

 

Não nos iludamos: as empresas, em sua grande maioria, só assumem a responsabilidade socioambiental na medida em que os ganhos não sejam prejudicados e a competição não seja ameaçada. Portanto, nada de mudanças de rumo, de relação diferente para com a natureza, nada de valores éticos e espirituais. Como disse muito bem o ecólogo social uruguaio E. Gudynas: "a tarefa não é pensar em desenvolvimento alternativo, mas em alternativas de desenvolvimento”.

 

Chegamos a um ponto em que não temos outra saída senão fazer uma revolução paradigmática, senão seremos vítimas da lógica férrea do Capital que nos poderá levar a um fenomenal impasse civilizatório.

Fuente: ALAI

Temas: Nuevos paradigmas

Notas relacionadas:

CC:BY (Daniel Almada)

Organizar la resistencia, enfrentar a las plataformas: aprendizajes de las elecciones brasileñas para América Latina

De la Teología de la Liberación al pentecostalismo: religión y construcción de la derecha brasileña

De la Teología de la Liberación al pentecostalismo: religión y construcción de la derecha brasileña

Wang Yuhang, Bárbara Loureiro e a presidenta da Embrapa, Sílvia Massruhá | Crédito: Sinomach Digital

Embrapa e Sinomach Digital assinam memorando para criar centro bilateral de IA na agricultura familiar

El Ubuntu como una tradición viva

El Ubuntu como una tradición viva

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 21:37:57
Script start
Timing: Nov 19 2026 21:37:57
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 21:37:59
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 21:37:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 21:37:59
Script end

Main resources:

Total runtime2.1320 sec
Peak memory usage12,544.0000 KB
Database Queries458

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0159 1,085.7578717.7266
Module start 'content' 0.01591.4354 1,803.48446,850.7578
Module end 'content' 1.45130.6805 8,654.24223,136.2031
Script end 2.1318  11,790.4453 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.01020.4764160.0006
Mysql Total
Database connection0.00130.061710.0013
Mysqli_queries0.488222.89834580.0011
Looping result0.01280.59964500.0000
TS translator
TS init0.00940.441540.0024
TS cache load0.00840.394740.0021
TS context load0.00810.380040.0020
Template Total2.068697.021.0343
Template load0.716133.589020.3581
String conversion in template resource0.00160.0733310.0001
Template parser: create text elements0.03381.5839310.0011
Template parser: remove whitespace0.00730.3409310.0002
Template parser: construct tree0.16117.5580310.0052
Template load and register function0.00620.292690.0007
Template processing1.352463.432520.6762
states
state_id_array0.01150.5401130.0009
state_identifier_array0.02080.9733140.0015
Override
Cache load0.670631.4534870.0077
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00240.111750.0005
Fetch class attribute name0.01150.5395130.0009
XML
Image XML parsing0.05782.711250.0116
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0086130.0000
General
dbfile0.05262.4666280.0019
String conversion0.00040.0180330.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0017 secs