Audio - “Los impactos de la extracción en las mujeres de África”

Idioma Español
País África

Nueva investigación: entrevista con la directora de género de la NAPE - Amigos de la Tierra Uganda, Shillar Osinde. La Alianza africana de género e industrias extractivas WoMin (conformada por organizaciones y movimientos de mujeres) y la NAPE publicaron hoy su Investigación de Acción Participativa (PAR, por su sigla en inglés) sobre las mujeres mineras de Katwe Salt Lake, Uganda Ocidental.

“La minería de sal es un trabajo intensivo e implica el uso de técnicas rudimentarias a las cuales las mujeres mineras son particularmente vulnerables y son afectadas negativamente. Algunos problemas de salud comunes causados por la extracción de sal incluyen inflamación del útero, deshidratación, quemaduras inducidas por productos químicos e infecciones”, dice un comunicado de prensa emitido por la Alianza africana de género e industrias extractivas WoMin y la Asociación Nacional de Ambientalistas Profesionales (NAPE - Amigos de la Tierra Uganda).

“Debido a la afluencia de comerciantes transitorios de otras partes de Uganda y más allá, el predominio de la infección por VIH también es alto y las mujeres, una vez más, son más vulnerables debido a la falta de acceso a servicios de salud y un ambiente de trabajo que solo puede agravar su situación ya precaria”, agrega el comunicado de prensa publicado el 16 de octubre.

La Alianza africana de género e industrias extractivas WoMin (conformada por organizaciones y movimientos de mujeres) y la NAPE publicaron hoy su Investigación de Acción Participativa (PAR, por su sigla en inglés) sobre las mujeres mineras de Katwe Salt Lake, Uganda Ocidental.

La PAR es parte de siete estudios basados en la comunidad acerca de la mujer y la explotación de minerales/petróleo y fue realizada por miembros de la alianza WoMin en Burkina Faso, República Democrática del Congo, Ghana, Nigeria, Uganda, Sudáfrica y Zimbabwe (ver documentos adjuntos).

Radio Mundo Real entrevistó a la directora de género de la NAPE, Shillar Osinde, para saber más acerca de este estudio.

WoMin y NAPE apuntan a reconocer el papel de la mujer en la mejora del desarrollo rural y la seguridad alimentaria, a pesar de las numerosas injusticias que sufren por los modelos extractivos. “En particular, intentamos destacar los desafíos que enfrentan las mujeres que trabajan en minería de sal en Katwe Salt Lake, distrito de Kasese”.

El comunicado de prensa también afirma: “Las mujeres rurales hacen contribuciones significativas a sus economías locales y nacionales, y al comercio regional y mundial, como los pequeños agricultores, empresarios y trabajadores. Ellas son responsables de la producción y procesamiento de alimentos, y de la alimentación y el cuidado de los miembros de la familia; en particular niños y ancianos. También generan ingresos y contribuyen al bienestar general de sus hogares. No obstante, en muchos países, las mujeres rurales siguen sufriendo discriminación en el acceso a bienes agrícolas, educación, salud, empleo y otros servicios. Tales obstáculos les impiden disfrutar plenamente de sus derechos y oportunidades fundamentales para el crecimiento. Las mujeres, como hijas o trabajadoras o ambas cosas, no tienen título y están en la parte inferior de la cadena de producción, a pesar de que constituyen la mayoría de los recolectores”.

Según el texto, tras participar en el proyecto de investigación de acción participativa, las mujeres mineras de Katwe han profundizado su comprensión de los impactos de la extracción de sal en sus vidas y medios de subsistencia y conformaron la Asociación de mujeres en minería de sal de Katwe, para exigir una rendición de cuentas y presionar para la adopción de medidas adecuadas para mejorar sus medios de vida.

Online

Descargar: MP3 (17.6 MB)

Descargar: MP3 (2.6 MB)

Imagen: http://nape.or.ug/

Fuente: Radio Mundo Real

Temas: Extractivismo, Feminismo y luchas de las Mujeres

Notas relacionadas:

Más de 20 organizaciones de América Latina observan: «Ni la descarbonización o seguridad energética justifican la vulneración de DDHH»

Más de 20 organizaciones de América Latina observan: «Ni la descarbonización o seguridad energética justifican la vulneración de DDHH»

Cultivos de agave en el valle de Tequila, Jalisco.ULISES RUIZ/AFP via Getty Images

La resaca del tequila: el éxito de una bebida que llevó a la pérdida de bosques en México

Exigen prohibir por decreto la realización del fracking en la cuenca Tampico-Misantla

Exigen prohibir por decreto la realización del fracking en la cuenca Tampico-Misantla

Saquear y fugar: el mito del desarrollo a partir de las exportaciones

Saquear y fugar: el mito del desarrollo a partir de las exportaciones

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 21:48:36
Script start
Timing: Nov 19 2026 21:48:37
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 21:48:39
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 21:48:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 21:48:40
Script end

Main resources:

Total runtime3.0875 sec
Peak memory usage13,056.0000 KB
Database Queries474

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0269 1,086.2344717.6406
Module start 'content' 0.02692.1787 1,803.87507,419.5391
Module end 'content' 2.20560.8816 9,223.41413,079.9453
Script end 3.0873  12,303.3594 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00960.3106160.0006
Mysql Total
Database connection0.00720.232010.0072
Mysqli_queries0.644720.88104740.0014
Looping result0.01000.32444670.0000
TS translator
TS init0.01190.385240.0030
TS cache load0.01090.354140.0027
TS context load0.01060.344140.0027
Template Total2.977796.421.4888
Template load1.300642.124020.6503
String conversion in template resource0.00130.0417370.0000
Template parser: create text elements0.03361.0895370.0009
Template parser: remove whitespace0.00570.1851370.0002
Template parser: construct tree0.21196.8638370.0057
Template load and register function0.01980.640390.0022
Template processing1.677054.316620.8385
states
state_id_array0.03091.0002140.0022
state_identifier_array0.02090.6763150.0014
Override
Cache load1.226639.7291960.0128
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00600.194060.0010
Fetch class attribute name0.01000.3253140.0007
XML
Image XML parsing0.05181.676560.0086
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00320.1051140.0002
General
dbfile0.04281.3852320.0013
String conversion0.00040.0139390.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0024 secs