Voz Campesina N° 65: Ancestras y jóvenes multiplican la Soberanía Alimentaria

En esta edición #65 del Voz Campesina conducida por Viviana Catrileo, vicepresidenta de la Asociación Nacional de Mujeres Rurales e Indígenas (ANAMURI) de Chile, y Azul Cordo de Radio Mundo Real, conversamos con María Canil, de la Comisión Nacional de Viudas Guatemala (CONAVIGUA/Guatemala) y Margarita Gómez, del Movimiento Nacional Campesino Indígena (MNCI/Argentina) que integran la Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo (CLOC-La Vía Campesina).

Representando a las juventudes de la CLOC, Gómez sintetizó los retos identificados en la V Asamblea de Jóvenes que se realizó el 25 de junio en Cuba, como parte del VII Congreso Continental de la CLOC: poder seguir manteniendo la revolución, poder seguir en el campo y sostener la soberanía alimentaria.

Canil profundizó en la necesidad de investigar y reconocer las raíces del pensamiento feminista indígena y campesino para fortalecer la identidad y la articulación con las mujeres del campo.

“Defendemos los derechos de las mujeres, decimos no más violencia contra las mujeres, defendemos la tierra y conservamos las semillas”, dijo María Canil.

Fuente: Radio Mundo Real

Temas: Feminismo y luchas de las Mujeres, Saberes tradicionales

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 22:23:38
Script start
Timing: Nov 19 2026 22:23:38
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 22:23:40
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 22:23:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 22:23:41
Script end

Main resources:

Total runtime2.3008 sec
Peak memory usage12,288.0000 KB
Database Queries372

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0244 1,086.6094717.6484
Module start 'content' 0.02441.4659 1,804.25786,325.3281
Module end 'content' 1.49030.8103 8,129.58593,231.6172
Script end 2.3006  11,361.2031 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00670.2908160.0004
Mysql Total
Database connection0.00320.137010.0032
Mysqli_queries0.454219.74203720.0012
Looping result0.00820.35513650.0000
TS translator
TS init0.01600.693940.0040
TS cache load0.01400.609240.0035
TS context load0.01270.552540.0032
Template Total2.213396.221.1066
Template load1.061546.138220.5308
String conversion in template resource0.00100.0455290.0000
Template parser: create text elements0.03941.7136290.0014
Template parser: remove whitespace0.00540.2340290.0002
Template parser: construct tree0.14766.4150290.0051
Template load and register function0.01160.503890.0013
Template processing1.151750.055920.5758
states
state_id_array0.00490.213250.0010
state_identifier_array0.00920.398860.0015
Override
Cache load1.013244.0355580.0175
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00280.120310.0028
Fetch class attribute name0.01380.601050.0028
XML
Image XML parsing0.02361.024010.0236
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.003750.0000
General
dbfile0.02250.9792140.0016
String conversion0.00040.0162310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0007 secs