Por la tierra - Brasil

Por CELS
País Brasil

Contaminación de los pueblo indígenas Avá-Guaraní, Brasil.

Gilberto vive en la aldea Poha Renda, del pueblo avá-guaraní. Dice que cada vez que toman agua tienen dolor de cabeza, vómitos, dolor de barriga y erupciones en la piel.

Paraná es el segundo estado productor de soja de Brasil. En los municipios de Guaíra y Terra Roxa, predomina el uso de agrotóxicos. En estos dos municipios, donde se siembra predominantemente soja y maíz, hay tres aldeas avá-guaraníes. La relación entre los pueblos indígenas y los agricultores es tensa. Uno de los problemas principales es el acceso al agua. El uso intensivo de pesticidas ha contaminado ríos y alimentos. Esto no solo afecta a los pueblos indígenas, también a los animales.

Temas: Agrotóxicos, Defensa de los derechos de los pueblos y comunidades

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:09:44
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:09:44
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 20:09:44
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:09:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:09:45
Script end

Main resources:

Total runtime1.0106 sec
Peak memory usage11,264.0000 KB
Database Queries372

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0115 1,085.7344717.6250
Module start 'content' 0.01150.5795 1,803.35945,491.4297
Module end 'content' 0.59100.4195 7,294.78913,228.1719
Script end 1.0105  10,522.9609 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00450.4469160.0003
Mysql Total
Database connection0.00130.131610.0013
Mysqli_queries0.244924.23703720.0007
Looping result0.00770.76323650.0000
TS translator
TS init0.00440.437640.0011
TS cache load0.00370.364840.0009
TS context load0.00350.342040.0009
Template Total0.973796.320.4868
Template load0.432142.758120.2161
String conversion in template resource0.00070.0725260.0000
Template parser: create text elements0.01081.0725260.0004
Template parser: remove whitespace0.00250.2458260.0001
Template parser: construct tree0.04574.5266260.0018
Template load and register function0.00270.262890.0003
Template processing0.541553.582320.2707
states
state_id_array0.00320.315050.0006
state_identifier_array0.00360.355460.0006
Override
Cache load0.415041.0622530.0078
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00110.113710.0011
Fetch class attribute name0.00370.367140.0009
XML
Image XML parsing0.00790.778110.0079
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.005840.0000
General
dbfile0.00920.9111120.0008
String conversion0.00030.0252280.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0005 secs