Tinku del Maíz (remix)

Este viernes  12 de diciembre se ha publicado  la canción y el videoclip del TINKU DEL MAÍZ (remix) en todas las plataformas digitales. Una propuesta audiovisual desde la música electrónica que reivindica la relación de los pueblos originarios con el maíz y sus luchas por la defensa de sus bienes comunes, la tierra y la autonomía. Es una metáfora del poderoso efecto del trabajo en comunidad para crear bienestar e independencia.

El TINKU DEL MAÍZ (remix) nace del trabajo colaborativo de los músicos electrónicos y artistas y audiovisuales Do Not, Marcelo Bergés y Laura Garrigues, basados en la pieza original del ecologista y cantautor Fabián Pacheco (publicada en el disco Cantos de Batalla Vol. 2).

El Tinku del Maíz (remix) es una invitación para quienes quieran unirse en coro, cuerpo y lucha en la defensa de la sagrada ecología y sus pueblos ancestrales.

Sobre el videoclip de TINKU DEL MAÍZ (remix):

De la mano del reconocido dirigente Brörán Pablo Sibar, que aparece en el video con su familia, presentamos un audiovisual que reivindica la lucha indígena por recuperar sus territorios ancestrales en Costa Rica. 

Este video simboliza la combinación de la música electrónica con una dirigencia indígena que sabe defender sus territorios, sus semillas, sus bienes comunes y sus tradiciones culturales.

Es una creación que entregamos para manifestar que las personas indígenas recuperadoras de territorio ancestral no están solas y que desde la música visibilizamos su presencia, lucha y resistencia reivindicando la milpa, las semillas y sobre todo la lucha indigenista y ecologista que históricamente han estado siempre juntas en Costa Rica defendiendo la vida.

El videoclip del Tinku del Maíz (remix) es el producto de coordinación y trabajo de campo para capturar la trascendencia de la cotidianidad de las comunidades indígenas costarricenses de Rey Curré y de la recuperación de tierras en el territorio indígena de Térraba.

Gracias a la cooperación y, sobre todo, complicidad de compañeras y compañeros indígenas de estos territorios se lleva a la pantalla una fotografía en movimiento que permite apreciar los bellos tejidos Brunca del territorio de Rey Curré -así como las máscaras de madera de la comunidad Brörán- entre maizales en crecimiento y la reforestación en la recuperación de tierras en San Andrés territorio indígena de Térraba.

La voz de Fabián Pacheco canta letras que enfatizan el compromiso ambiental, social y político del movimiento ecologista costarricense, en diálogo con las voces y memoria de innumerables líderes y lideresas de distintas comunidades que han estado al frente de importantes luchas en nuestros territorios.

Tinku del Maíz (remix) es una creación colectiva por:

Fabián Pacheco Rodríguez: composición y voz 

Ernesto Bolaños y Marcelo Berges: producción musical

Laura Garrigues: Dirección de fotografía y edición del video

Con la participación especial de:

Ramón Vera Herrera, Voz en la introducción, Ramón es editor y narrador que ha sido colaborador de la organización internacional GRAIN y es editor de la Revista Ojarasca del Diario La Jornada desde su fundación. Edita la revista Biodiversidad, Sustento y Culturas desde hace 18 años y es un destacado integrante de la Red en Defensa del Maíz en México y de la Alianza Biodiversidad.

Y cuenta con elementos de la grabación original de los músicos:

Alexis Boris Vásquez Pasto: ronroco, charango, zampoñas y quena

Javier Alvarado Vargas: bajo eléctrico y coros

Anyul Arévalo Acosta: bombo leguero y semillas

Oscar Jiménez Fernández: charango

Mila Acuña Cartín: coros

Fernando Calvo Flores: coros

Gabs Jiménez: coros

Finalmente, la pieza fue mezclada por Hannes Bieger y masterizada por Brian Sanhaji en Calyx Berlín.

Especial Agradecimiento:

A compañeras y compañeros de comunidades de Térraba y Rey Curré: Pablo Sibar, Bianca Castro Leiva, Cecilia Leiva Rojas, Jorge Sibas, Pablo Sibas,  Móhüa, Violeta Nájera Leiva, Pablú Dbondi Nájera Leiva y Paolo Nájera Rivera

Para más información:

moc.liamg@allatabedsotnac

vt.tonod@ofni

www.arbolclub.com

Fuente: Fabián Pacheco

Temas: Agricultura campesina y prácticas tradicionales, Pueblos indígenas, Saberes tradicionales

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 18:35:24
Script start
Timing: Nov 19 2026 18:35:24
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 18:35:25
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 18:35:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 18:35:25
Script end

Main resources:

Total runtime1.1782 sec
Peak memory usage11,520.0000 KB
Database Queries382

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0132 1,085.7344717.6250
Module start 'content' 0.01320.7733 1,803.35945,852.3203
Module end 'content' 0.78650.3915 7,655.67973,229.8750
Script end 1.1780  10,885.5547 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00520.4406160.0003
Mysql Total
Database connection0.00150.126010.0015
Mysqli_queries0.215318.27443820.0006
Looping result0.00740.62823750.0000
TS translator
TS init0.00560.475940.0014
TS cache load0.00480.408340.0012
TS context load0.00450.378740.0011
Template Total1.131596.020.5658
Template load0.502842.678720.2514
String conversion in template resource0.00110.0906290.0000
Template parser: create text elements0.01581.3401290.0005
Template parser: remove whitespace0.00310.2639290.0001
Template parser: construct tree0.06365.3990290.0022
Template load and register function0.00500.423890.0006
Template processing0.628653.355720.3143
states
state_id_array0.00440.372360.0007
state_identifier_array0.00520.438870.0007
Override
Cache load0.481840.8892980.0049
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00100.085610.0010
Fetch class attribute name0.00500.428440.0013
XML
Image XML parsing0.01431.217010.0143
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.006340.0000
General
dbfile0.01521.2859150.0010
String conversion0.00030.0297310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0005 secs