Banco Mundial: Documento devastador para os biocombustíveis

Idioma Portugués

O Banco Mundial (Bird) deixou vazar para o jornal britânico The Guardian um documento devastador para os biocombustíveis, precisamente a menina-dos-olhos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva e tema permanente de sua pregação internacional. A reportagem é de Clóvis Rossi na Folha de S.Paulo, 05-07-2008

O documento, de autoria de Dan Mitchell, economista-sênior da entidade, responsabiliza os biocombustíveis por 75% do aumento nos preços de alimentos no mundo, no pressuposto de que os agricultores estão preferindo desviar grãos da alimentação humana para o abastecimento de automóveis, assim como destinam terras de plantio para a produção de combustível.

O cálculo de 75% supera, com muita folga, todas as estimativas feitas até agora a respeito do impacto dos biocombustíveis na alta de preços da alimentação. O governo americano diz que é de apenas 3%. Por isso, informa The Guardian, o estudo do Banco Mundial não havia sido divulgado até agora, para não embaraçar o presidente George Walker Bush.

Já a FAO e o FMI usavam 10% e 30%, respectivamente, como a fatia dos biocombustíveis na chamada "agflação". O presidente Lula tem negado sistematicamente, com a maior veemência, que os biocombustíveis influam na alta de preços agrícolas. Na cúpula da FAO, chegou a dizer: "É com espanto que vejo tentativas de criar relação de causa e efeito entre os biocombustíveis e o aumento do preço dos alimentos. (...) Vejo com indignação que muitos dos dedos apontados contra a energia limpa dos biocombustíveis estão sujos de óleo e carvão", numa clara insinuação de que são as petrolíferas as que conspiram contra a reputação do álcool.

O embaixador Everton Vargas, principal negociador brasileiro para a reunião que o G5 (Brasil, China, Índia, México e África do Sul) manterá com o G8 em Hokkaido, lembra que, "graças aos biocombustíveis, o país evitou o consumo de 1 milhão de barris/dia de petróleo. Se os tivesse demandado, obviamente colocaria mais pressão sobre o preço do petróleo".

Quanto ao preço dos alimentos, diz o embaixador: "O Brasil tem uma experiência singular nessa área, experiência de 30 anos. Fez uso do biocombustível ao mesmo tempo em que se tornou uma superpotência agrícola. Não ameaça portanto a segurança alimentar".

O problema para o álcool brasileiro, feito de cana-de-açúcar, é que ele tem aparecido sempre ao lado do norte-americano, derivado do milho, e, este sim, responsável pelo desvio de terras e/ou do próprio grão para biocombustível.

Tanto é assim que o relatório do Banco Mundial diz que, "sem o aumento da produção de biocombustíveis, os estoques globais de trigo e milho não teriam declinado de maneira apreciável e os incrementos de preços devidos a outros fatores teriam sido moderados". Ou seja, o documento fala em grãos que o Brasil não usa para produzir o seu álcool.

Essa distinção foi captada, por exemplo, pela Oxfam, respeitado órgão internacional de promoção do desenvolvimento e de luta contra a fome, embora ele denuncie que os biocombustíveis "levarão 30 milhões de pessoas à fome". Ressalva, no entanto: "Os países ricos gastaram até US$ 15 bilhões em 2007 para apoiar os biocombustíveis, bloqueando o mais barato álcool brasileiro, que é muito menos daninho para a segurança alimentar global".

No G8, pelo menos o anfitrião, o Japão, concorda com a ressalva. "O álcool derivado da cana-de-açúcar é melhor do que qualquer outro disponível no mundo", disse à Folha Tomohiko Taniguchi, subsecretário de Imprensa do Ministério das Relações Exteriores japonês.

Instituto Humanista Unisinos, Internet, 5-7-08

Notas relacionadas:

Comentarios

07/07/2008
Biocombustíveis, por Mauro
Na verdade, o documento fala bem do programa brasileiro e o diferencia dos outros baseados em grãos. Certamente é um argumento a mais para o Brasil.

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:38:39
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:38:39
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ design/biodiversidadla_org2/override/templates/full/article.tpl:115[1] Nov 19 2026 20:38:40
No such attribute for array(0): 0
Choose one of following: 
Error: eZModuleFunctionInfo::execute content::reverse_related_objects Nov 19 2026 20:38:40
Missing parameter 'object_id' for function 'reverse_related_objects' in module 'content'
Error: eZTemplate:foreach @ design/biodiversidadla_org2/templates/parts/relacionadas.tpl:14[3] Nov 19 2026 20:38:40
Missing/malformed array to iterate through.
Timing: Nov 19 2026 20:38:41
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:38:41
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:38:41
Script end

Main resources:

Total runtime2.2012 sec
Peak memory usage11,520.0000 KB
Database Queries359

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0296 1,086.2344717.5313
Module start 'content' 0.02961.3021 1,803.76565,861.7891
Module end 'content' 1.33180.8692 7,665.55473,153.1797
Script end 2.2010  10,818.7344 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00580.2632160.0004
Mysql Total
Database connection0.00180.082710.0018
Mysqli_queries0.508923.11983590.0014
Looping result0.00810.36973520.0000
TS translator
TS init0.01420.644650.0028
TS cache load0.01330.602250.0027
TS context load0.01290.586850.0026
Template Total2.109895.821.0549
Template load0.965943.879020.4829
String conversion in template resource0.00780.3555300.0003
Template parser: create text elements0.02691.2204300.0009
Template parser: remove whitespace0.00660.3011300.0002
Template parser: construct tree0.11055.0193300.0037
Template load and register function0.00620.279890.0007
Template processing1.143851.963420.5719
states
state_id_array0.00190.088230.0006
state_identifier_array0.00210.093940.0005
Override
Cache load0.929242.2113640.0145
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00230.103810.0023
Fetch class attribute name0.01630.738570.0023
XML
Image XML parsing0.00020.008210.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.007470.0000
General
dbfile0.00880.400780.0011
String conversion0.00040.0160320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0020 secs