Brasil: En Fortaleza, grito de la Pesca marca el Día Nacional de Lucha de la Pesca a Artesanal

Idioma Español
País Brasil

Celebrando el Día Nacional de Lucha de la Pesca Artesanal el 22 de noviembre , pescadores artesanales del Estado de Ceará realizaron el "Grito de la Pesca”

La caminata reivindicatoria recorrió calles de Fortaleza, saliendo de Mucuripe punto simbólico de la pesca, concluyendo en la sede del Ministerio de Pesca y Acuicultura. Participaron cerca de 500 pescadores y pescadoras de 20 comunidades cearenses.

 

La caminata, ya tradicional, además de celebrar el día, buscó llamar la atención de la población, sobre las demandas comunes de asociaciones, colonias, sindicatos y cooperativas. Entre las principales exigencias están: reconocimiento y regularización del territorio tradicional pesquero; Política Nacional de Ordenamiento Pesquero, considerando las diversas realidades y especies; apertura del Registro General de Pesca; y además inversiones en infraestructura para el procesamiento del producto, utensilios de pesca y embarcaciones.

 

Según informaciones del Movimiento de Pescadores y Pescadoras Artesanales - MPP, articulación organizadora de la caminata de hoy, cerca de 65% de la producción pesquera de Brasil proviene del trabajo de pescadores/as artesanales. Esta cifra representa más de 500 mil toneladas de pescado anuales, pero se especula que el número pueda ser mucho mayor, ya que parte de la pesca desembarcada no es pesada y el registro de datos es precario, expresa el MPP.

 

Según estimados del Ministerio de la Pesca y Acuicultura (MPA), esta producción es el resultado del trabajo de más de 700 mil trabajadores/as, pero el MPP cree que el número es mucho mayor y se aproxime al millón de pescadores/as artesanales en el país. La dificultad para cuantificar a estos trabajares/as se debe en gran parte, a que muchos no tienen documentación profesional.

 

A pesar de tener un considerable número de representantes, de su importancia para la economía, la seguridad alimentaria y la sostenibilidad ambiental, la categoría de los pescadores enfrenta muchas dificultades. Los problemas van desde las precarias condiciones de trabajo, con poca infraestructura para efectuar la pesca y venta de pescado, hasta la baja escolaridad, pasando por las enfermedades de la piel por la exposición al sol y los perjuicios provocados por la pesca predatoria.

 

Sobre el MPP

 

En el contexto de la 1ª Conferencia Nacional de Pesca Artesanal, realizada en septiembre de 2009, en Brasilia, DF, fue creado el Movimiento de Pescadores y Pescadoras Artesanales - MPP. El colectivo social tiene como finalidad organizar la categoría y estimular a los trabajadores/as artesanales a conquistar la garantía de sus derechos. Hoy, el MPP está presente en 12 estados brasileros y está organizado en coordinaciones locales que se constituyen en un colegiado nacional.

 

Traducción: Ricardo Zúniga

 

Adital, Internet, 22-11-11

Notas relacionadas:

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 21:13:20
Script start
Timing: Nov 19 2026 21:13:20
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ design/biodiversidadla_org2/override/templates/full/article.tpl:115[1] Nov 19 2026 21:13:20
No such attribute for array(0): 0
Choose one of following: 
Error: eZModuleFunctionInfo::execute content::reverse_related_objects Nov 19 2026 21:13:20
Missing parameter 'object_id' for function 'reverse_related_objects' in module 'content'
Error: eZTemplate:foreach @ design/biodiversidadla_org2/templates/parts/relacionadas.tpl:14[3] Nov 19 2026 21:13:20
Missing/malformed array to iterate through.
Timing: Nov 19 2026 21:13:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 21:13:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 21:13:21
Script end

Main resources:

Total runtime1.2850 sec
Peak memory usage11,520.0000 KB
Database Queries354

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0226 1,086.8125717.6016
Module start 'content' 0.02270.7739 1,804.41415,661.4219
Module end 'content' 0.79660.4882 7,465.83593,151.8594
Script end 1.2848  10,617.6953 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00890.6943160.0006
Mysql Total
Database connection0.00130.101210.0013
Mysqli_queries0.241118.76353540.0007
Looping result0.00860.67313460.0000
TS translator
TS init0.00660.510650.0013
TS cache load0.00560.432550.0011
TS context load0.00520.406450.0010
Template Total1.214194.520.6071
Template load0.586245.616920.2931
String conversion in template resource0.00100.0744290.0000
Template parser: create text elements0.01501.1666290.0005
Template parser: remove whitespace0.00310.2425290.0001
Template parser: construct tree0.06875.3483290.0024
Template load and register function0.00330.252990.0004
Template processing0.627948.861320.3139
states
state_id_array0.00190.144130.0006
state_identifier_array0.00330.256740.0008
Override
Cache load0.562443.7651680.0083
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00080.061410.0008
Fetch class attribute name0.00300.231240.0007
XML
Image XML parsing0.00020.014010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.004940.0000
General
dbfile0.00280.216780.0003
String conversion0.00030.0255310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0007 secs