Brasil: la voz de la Cumbre de los Pueblos en peligro

Idioma Español
País Brasil

Intentan clausurar radio comunitaria internacional en la Cumbre de los Pueblos en Rio+20.

A pocos minutos de iniciarse el programa en español, en la Radio Cumbre de los Pueblos, producido por la Convergencia de Comunicación de los Movimientos Sociales, este domingo 17 de junio desde el aterro de la ciudad de Rio de Janeiro, la Policía Militar brasileña irrumpió en plena trasmisión para acallar la voz de hombres y mujeres que están presentes en esta Cumbre de los Pueblos.

 

Precisamente en el programa se escuchaban testimonios procedentes de Guatemala, Colombia, Honduras y Paraguay, sobre la represión y criminalización de la protesta, criminalización que se viene realizando en diversas partes del continente y que viola el derecho de los pueblos a expresarse contra al modelo neoliberal capitalista que pretende mercantilizar la comunicación.

 

Según la Policía Militar, la orden de cerrar la Radio Cumbre de los Pueblos fue dada por la Agencia Nacional de Telecomunicación (Anatel), institución que regula el funcionamiento de la radiodifusión en el Brasil.

 

Mientras la Policía Militar intentaba esta acción de cierre, participantes de la cumbre se unieron en un solo abrazo para defender el territorio de Comunicación afirmando la libertad y la fortaleza para comunicar lo que sucede en América Latina y El Caribe. Todas las voces que participan en esta Cumbre vienen proponiendo un nuevo paradigma de vida anticapitalista, antipatriarcal y antihegemónico.

 

“Nos reafirmamos en la estricta libertad de expresión y comunicación de los pueblos donde todas las voces deben ser escuchadas y denunciamos el intento del gobierno brasileño de cortar toda forma de expresión en la Cumbre” explicó Ignacio Cirio de Radio Mundo Real y vocero de la Convergencia de Comunicación de los Movimientos Sociales, integrada por diversos colectivos de comunicación y movimientos sociales.

 

Al caer la noche del domingo, la Policía Militar seguía apostada en el lugar con la orden de clausura a la espera de encontrar una persona “responsable” por la emisora que cuenta con una programación referida a los objetivos de la Cumbre de los Pueblos asumida por diversos colectivos de comunicadores y comunicadoras en lengua portuguesa, inglesa, castellana, kichwa y guaraní.

 

Producción: Convergencia de Comunicación de Movimientos Sociales en la Cumbre de los Pueblos

 

Radio Mundo Real, Internet, 17-6-12

Notas relacionadas:

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:49:22
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:49:22
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ design/biodiversidadla_org2/override/templates/full/article.tpl:115[1] Nov 19 2026 20:49:23
No such attribute for array(0): 0
Choose one of following: 
Error: eZModuleFunctionInfo::execute content::reverse_related_objects Nov 19 2026 20:49:23
Missing parameter 'object_id' for function 'reverse_related_objects' in module 'content'
Error: eZTemplate:foreach @ design/biodiversidadla_org2/templates/parts/relacionadas.tpl:14[3] Nov 19 2026 20:49:23
Missing/malformed array to iterate through.
Timing: Nov 19 2026 20:49:23
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:49:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:49:23
Script end

Main resources:

Total runtime1.7134 sec
Peak memory usage11,520.0000 KB
Database Queries354

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0223 1,086.1172717.5859
Module start 'content' 0.02231.0708 1,803.70315,656.1719
Module end 'content' 1.09310.6201 7,459.87503,150.3828
Script end 1.7132  10,610.2578 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00830.4864160.0005
Mysql Total
Database connection0.00340.197410.0034
Mysqli_queries0.349120.37383540.0010
Looping result0.00800.46413460.0000
TS translator
TS init0.01410.820950.0028
TS cache load0.01270.741950.0025
TS context load0.01230.716350.0025
Template Total1.626794.920.8134
Template load0.782045.641220.3910
String conversion in template resource0.00220.1274290.0001
Template parser: create text elements0.02621.5269290.0009
Template parser: remove whitespace0.00580.3386290.0002
Template parser: construct tree0.09985.8269290.0034
Template load and register function0.00460.267090.0005
Template processing0.844649.296420.4223
states
state_id_array0.00470.274330.0016
state_identifier_array0.00310.183140.0008
Override
Cache load0.743343.3806660.0113
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00290.167110.0029
Fetch class attribute name0.00600.348040.0015
XML
Image XML parsing0.00020.010310.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.004140.0000
General
dbfile0.00900.527480.0011
String conversion0.00030.0199310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0007 secs