Campesinos repudian la Compañía Guatemalteca de Níquel

Idioma Español
País Guatemala

Campesinos e indígenas de sesenta comunidades se manifestarán este martes en esa región, contra las empresas mineras Compañía Guatemalteca de Níquel y Jaguar Níquel, subsidiarias de Sky Resources

Notrato Caal, líder de esas poblaciones, con representación en la Defensoría Q´eqchi´, aseguró en conferencia de prensa que la población ha sido engañada y aunque los representantes de esas transnacionales argumentan respeto al medio ambiente, la contaminación de las fuentes de agua, el deterioro de los bosques y de los cultivos prueban los daños ocasionados por esta actividad.

Caal manifestó su preocupación ya que luego de 9 años de que el estado ratificó el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, permite la violación de los derechos indígenas, establecidos en el artículo 6 y 15 de ese acuerdo.

El gobierno, a través del Ministerio de Energía y Minas, concedió licencias para la explotación minera, a pesar de los peligros que representa, indicó Caal.

El líder Q´eqchi´, eseguró que las poblaciones son afectadas por la contaminación del agua, especialmente las ubicadas en los lugares de extracción, como el caso de Santa María Cahaboncito, donde los campesinos tampoco cuentan con alternativas, debido al despojo de sus tierras y la destrucción de sus cultivos.

Para rechazar esta situación, las 60 comunidades exigirán el retiro, del territorio Q´eqchi´, de las Compañías Guatemalteca de Níquel y Jaguar Níquel, ambas subsidiarias de Sky Resources, además de solicitar indemnización para las familias afectadas por los trabajos de exploración y explotación.

Agencia PULSAR, Internet, 13-9-05

Notas relacionadas:

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 22:16:11
Script start
Timing: Nov 19 2026 22:16:11
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ design/biodiversidadla_org2/override/templates/full/article.tpl:115[1] Nov 19 2026 22:16:13
No such attribute for array(0): 0
Choose one of following: 
Error: eZModuleFunctionInfo::execute content::reverse_related_objects Nov 19 2026 22:16:13
Missing parameter 'object_id' for function 'reverse_related_objects' in module 'content'
Error: eZTemplate:foreach @ design/biodiversidadla_org2/templates/parts/relacionadas.tpl:14[3] Nov 19 2026 22:16:13
Missing/malformed array to iterate through.
Timing: Nov 19 2026 22:16:13
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 22:16:13
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 22:16:13
Script end

Main resources:

Total runtime2.1568 sec
Peak memory usage11,520.0000 KB
Database Queries354

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0357 1,086.2344717.5703
Module start 'content' 0.03571.3494 1,803.80475,649.1719
Module end 'content' 1.38510.7715 7,452.97663,150.5234
Script end 2.1566  10,603.5000 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00710.3272160.0004
Mysql Total
Database connection0.00530.247310.0053
Mysqli_queries0.394218.27853540.0011
Looping result0.00870.40393460.0000
TS translator
TS init0.02171.006750.0043
TS cache load0.00860.401050.0017
TS context load0.00760.352050.0015
Template Total2.060195.521.0301
Template load1.060849.184520.5304
String conversion in template resource0.00200.0912290.0001
Template parser: create text elements0.01870.8692290.0006
Template parser: remove whitespace0.00610.2822290.0002
Template parser: construct tree0.12645.8597290.0044
Template load and register function0.00460.211890.0005
Template processing0.999246.329020.4996
states
state_id_array0.00180.084430.0006
state_identifier_array0.00200.090840.0005
Override
Cache load1.008146.7387570.0177
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00330.153310.0033
Fetch class attribute name0.00900.417240.0022
XML
Image XML parsing0.00570.263510.0057
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.003640.0000
General
dbfile0.01280.591690.0014
String conversion0.00070.0314310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0007 secs