Chile: pescadores artesanales marcharon por calles de Temuko

Idioma Español
País Chile

Pescadores artesanales de la IX y X Región, junto a comunidades mapuche lafkenches, marcharon por las calles de Temuko

“Le decimos [a la presidenta Bachelet] que los pescadores artesanales no se venden", señalaron los dirigentes.

Pescadores artesanales de la IX y X Región, junto a comunidades mapuche lafkenches, ambientalistas y estudiantes marcharon pasadas las 11 desde Plaza Lautaro hacia la sede de la Intendencia Regional.

Ante la falta de respuestas a sus demandas el Sindicato de Pescadores Artesanales y el Comité de Defensa del Mar de la VIII, IX y X Región comunicaron a las autoridades de la Araucanía que en adelante tratarán directamente con el gobierno central.

Además, reclamaron a la presidenta Michelle Bachelet que en octubre, al momento de nombrar el nuevo intendente regional, “tenga bastante sapiencia” para elegir a una persona que sea capaz de garantizar “procesos productivos, desarrollo pesquero, y no contaminación”.

También advirtieron que aunque el gobierno se obstine en militarizar la zona para proteger los intereses de la celulosa CELCO -del grupo Angelini- ellos defenderán el borde costero.

Unas 150 personas -muchas de ellas llegadas de las localidades costeras de Queule, Mehuín, Los Pinos y Toltén- se movilizaron pasadas las 11 por las calles de Temuco. Entre cantos y pancartas la columna avanzó atrayendo la mirada de los transeúntes y dando a la protesta el calor que la fría y lluviosa mañana negaba a los manifestantes.

“Para la pesca artesanal de la VIII, IX y X Región es muy importante hoy día haber llegado a la capital regional para sensibilizar a la opinión pública del futuro daño que [provocaría] un ducto al mar en Mehuín” -destacó Hernán Machuca, dirigente de los pescadores artesanales y concejal de Toltén, y frente a la Intendencia Regional de la Araucanía enfatizó:

“Los pescadores artesanales, los buzos mariscadores, los recolectores de orillas, el pueblo Lafkenche, hoy día se manifiestan en la capital regional para decir: ¡No al Ducto!, ¡No a la Contaminación Industrial!”.

“Pescadores unidos/ jamás serán vencidos”, “Resistencia regional / contra el ducto criminal”, se escuchaba, destacándose las enérgicas voces de las mujeres. Y entre consignas asomaba tibiamente una trutruka. “Le decimos [a la presidenta Bachelet] que los pescadores artesanales no se venden, los pescadores artesanales no transamos, los pescadores artesanales no venden el mar, los pescadores artesanales no transan las 5 millas, porque ese es nuestro futuro y el futuro de nuestros hijos”, subrayó Machuca.

“Estamos hoy día aquí, el Comité de Defensa del Mar, la gente de Mehuín y Queule, para decir que los disparos de la Armada para proteger a los remolcadores de Celco no nos asustan”, afirmó Eliab Viguera, presidente del Comité de Defensa del Mar de la VIII, IX y X Región. Y tras una pausa advirtió: “¡No va a haber ducto al mar! Le decimos aquí a la autoridad marítima, a la autoridad regional: ¡No va a haber ducto al mar! ¡No los vamos a dejar salir!”.

Tras mantener una breve reunión con representantes del gobierno regional, Machuca tomó nuevamente el megáfono: “Lo que estamos demostrando en la casa del gobierno regional de la Araucanía es la muerte de pueblos sanos, de productos naturales, de un borde costero que se encuentra sano para el paladar de los habitantes de la IX Región y del país. Aquí están los pescadores artesanales demostrando cuál es ese producto totalmente sano, pero también tenemos la otra versión.

La opción de tirar el ducto al mar va a provocar esto: ¡Pescado podrido! Va a provocar contaminación ambiental, va a provocar desempleo, va a producir pobreza. Por eso hemos dicho una y mil veces: ¡Celco mata! ¡Celco destruye! ¡Celco contamina!”. Y al concluir el discurso del dirigente sindical la vereda de la Intendencia fue sembrada con mariscos y pescados podridos.

Inmediatamente una fuerte pestilencia se apoderó del acceso a la sede del gobierno regional y contenida por la humedad ambiente se impregnó en los carabineros que custodiaban el lugar. Los pescadores artesanales retomaron la marcha, rodearon la Plaza de Armas y avanzaron hacia Plaza Lautaro. Al llegar a ésta Machuca agradeció a la solidaridad de las organizaciones que marcharon junto a los pescadores artesanales, entre ellas la Central Unitaria de Trabajadores, y los conminó a mantenerse “estado de alerta”.

Pero sus palabras finales estuvieron dirigidas a los pescadores y buzos mariscadores a quienes instó “a no dejarse caer”. “Tenemos que seguir en la lucha compañeros, porque esto no es de dos o tres días, dura bastante tiempo y por lo tanto tenemos que seguir organizados, más unidos que nunca. Entonces, a seguir en la lucha en contra del poder económico”.

Prensa Indígena, Internet, 10-9-06

Notas relacionadas:

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:57:24
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:57:24
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ design/biodiversidadla_org2/override/templates/full/article.tpl:115[1] Nov 19 2026 20:57:26
No such attribute for array(0): 0
Choose one of following: 
Error: eZModuleFunctionInfo::execute content::reverse_related_objects Nov 19 2026 20:57:26
Missing parameter 'object_id' for function 'reverse_related_objects' in module 'content'
Error: eZTemplate:foreach @ design/biodiversidadla_org2/templates/parts/relacionadas.tpl:14[3] Nov 19 2026 20:57:26
Missing/malformed array to iterate through.
Timing: Nov 19 2026 20:57:26
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:57:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:57:27
Script end

Main resources:

Total runtime2.2175 sec
Peak memory usage11,264.0000 KB
Database Queries354

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0287 1,086.2344717.5156
Module start 'content' 0.02871.4933 1,803.75005,671.4609
Module end 'content' 1.52200.6952 7,475.21093,152.7500
Script end 2.2173  10,627.9609 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00960.4313160.0006
Mysql Total
Database connection0.00130.058310.0013
Mysqli_queries0.321214.48673540.0009
Looping result0.01470.66223460.0000
TS translator
TS init0.01040.467150.0021
TS cache load0.00930.421650.0019
TS context load0.00900.406450.0018
Template Total2.116595.421.0583
Template load1.189753.650220.5948
String conversion in template resource0.00140.0652290.0000
Template parser: create text elements0.02761.2432290.0010
Template parser: remove whitespace0.00620.2805290.0002
Template parser: construct tree0.13956.2891290.0048
Template load and register function0.00870.391990.0010
Template processing0.926841.794320.4634
states
state_id_array0.00600.270830.0020
state_identifier_array0.00570.256540.0014
Override
Cache load1.117150.3770660.0169
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00130.057910.0013
Fetch class attribute name0.00490.222440.0012
XML
Image XML parsing0.00020.008610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.003040.0000
General
dbfile0.00390.177580.0005
String conversion0.00040.0163310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0007 secs