Costa Rica: a propósito de la votación en comisión legislativa del TLC

Idioma Español

Comunicado conjunto de la ANEP y de ASDEICE

El régimen autoritario en el poder. Los signos de autoritarismo que estamos presenciando desde mayo pasado, cuando se dio el último cambio de administración, son evidentes.

La carencia de legitimidad real del actual Gobierno (solamente el 25 % del universo electoral votó por el actual Presidente), está siendo sustituida por una acción política autárquica y de desprecio absoluto hacia todas aquellas visiones y propuestas de país que difieran de la tesis oficialista del régimen de los hermanos Arias Sánchez, sobre la concepción de desarrollo que merece el pueblo costarricense.

Esa actitud de exclusión de las visiones sociales y políticas que vienen aportando propuestas para un desarrollo con justicia social y con equidad, nos lleva a un escenario de dolorosos y profundos enfrentamientos sociales; específicamente para el caso del TLC, cuyo atropellado, abusivo y antidemocrático procedimiento parlamentario reproduce, minuto a minuto, lo que aconteció hace seis años, cuando se tramitaba el combo ICE, a escondidas del pueblo, en altas horas de la noche y en sesiones de fin de semana.

El autoritarismo que está exhibiendo el régimen de los hermanos Arias Sánchez, está respaldado por el despliegue de una especie de totalitarismo mediático, donde casi todo lo que se conoce como “gran prensa”, está alineada con ese régimen.

Se busca invisibilizar, descalificar, desprestigiar, desacreditar, minimizar, criminalizar, todas aquellas voces y sectores que han tenido la osadía de desafiar el orden neoliberal en proceso de imposición, al generar propuestas para que podamos tener una sociedad con inclusión social, de equidad y solidaridad; buscando mantener así el rasgo distintivo que nos llevó a ser un país diferente, admirado en el mundo por su convivencia civilizada y de oportunidades amplias.

Hoy recordamos que el concepto de soberanía reside únicamente en el Pueblo. Los diputados y las diputadas han recibido esa soberanía transitoriamente.

Si esa soberanía es traicionada, se abre el camino para salir en su legítima defensa.

Nosotros estamos convencidos de que la soberanía ha sido arrebatada por los más egoístas intereses de una oligarquía político-financiera, ávida de negocios a costa del interés público.

Por tanto, creemos que con la acción cívica y pacífica del Referéndum de la Calle, el pueblo debe reclamar la devolución de esa soberanía mancillada.

La sedición a los más nobles postulados de nuestra Constitución Política ya se produjo, cuando esa oligarquía político-financiera empezó a fomentar negocios privados con los servicios públicos; utilizando los resortes de poder a su alcance para propiciar leyes, decretos, reglamentos, directrices y hasta resoluciones judiciales que le incrementaran las posibilidades de lucro privado.

La sedición, la traición a la constitucionalidad, no vino del lado de los sectores sociales y populares.

La subversión la hace esa oligarquía al tramitar el TLC de la forma en que lo está haciendo. Igualito que con el combo ICE.

Hoy, 12 de diciembre de 2006, luego de la forzada, arbitraria y antidemocrática votación del nefasto TLC, muy probablemente los actuales legisladores y legisladoras representantes de esa oligarquía político-financiera, al igual que sus pares de la época del combo ICE, en diciembre de 1999, brindarán con champaña y vino creyendo que habían triunfado sobre el pueblo, por encima de la Constitución.

Los que salimos a manifestarnos en ese momento ante tanto atropello a la institucionalidad y bajo el concepto del Referéndum de la Calle, defendíamos la Constitución Política de las violaciones que estaba sufriendo en el propio parlamento. La mismísima Sala Cuarta así lo dijo.

Por tanto, será en las calles, de nuevo, donde deberemos defender la Constitución. Esta vez, frenando la imposición del meganegocio: el megacombo del TLC.

San José, 12 de diciembre de 2006.

¡¡¡Nos vemos en las calles!!!

PÚLSAR, Internet, 13-12-06

Notas relacionadas:

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:34:44
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:34:44
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ design/biodiversidadla_org2/override/templates/full/article.tpl:115[1] Nov 19 2026 20:34:45
No such attribute for array(0): 0
Choose one of following: 
Error: eZModuleFunctionInfo::execute content::reverse_related_objects Nov 19 2026 20:34:45
Missing parameter 'object_id' for function 'reverse_related_objects' in module 'content'
Error: eZTemplate:foreach @ design/biodiversidadla_org2/templates/parts/relacionadas.tpl:14[3] Nov 19 2026 20:34:45
Missing/malformed array to iterate through.
Timing: Nov 19 2026 20:34:45
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:34:45
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:34:46
Script end

Main resources:

Total runtime1.5458 sec
Peak memory usage11,264.0000 KB
Database Queries354

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0160 1,086.5625717.6172
Module start 'content' 0.01600.8718 1,804.17975,668.0156
Module end 'content' 0.88780.6577 7,472.19533,151.8359
Script end 1.5456  10,624.0313 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00850.5512160.0005
Mysql Total
Database connection0.00170.107910.0017
Mysqli_queries0.316120.44763540.0009
Looping result0.00830.54003460.0000
TS translator
TS init0.00800.514650.0016
TS cache load0.00700.453350.0014
TS context load0.00670.431550.0013
Template Total1.483696.020.7418
Template load0.638641.315620.3193
String conversion in template resource0.00100.0641290.0000
Template parser: create text elements0.02371.5334290.0008
Template parser: remove whitespace0.00450.2893290.0002
Template parser: construct tree0.08985.8068290.0031
Template load and register function0.00710.458890.0008
Template processing0.844954.656620.4224
states
state_id_array0.00240.155730.0008
state_identifier_array0.00380.244440.0009
Override
Cache load0.611139.5343690.0089
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00080.050510.0008
Fetch class attribute name0.00580.378240.0015
XML
Image XML parsing0.00020.011710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00290.184740.0007
General
dbfile0.00270.175780.0003
String conversion0.00030.0223310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0007 secs