El Salvador: polémica por expedición de Instituto “J. Craig Venter”

Idioma Español

La presencia del buque con bandera estadounidense operado por el Instituto “J. Craig Venter”, en las costas salvadoreñas, generó una fuerte polémica entre los grupos parlamentarios en la última sesión plenaria, especialmente entre ARENA y FMLN

La expedición, encabezada por el biólogo genetista Craig Venter, atracará en el Puerto de Acajutla presuntamente para realizar investigación científica y registro de especies marinas, pero el FMLN señala que se trata de actividades de “biopiratería”.

Los diputados del Frente, Sigfrido Reyes y Salvador Arias, presentaron información sobre denuncias de organismos ecologistas de la región, que acusan a Venter de recolectar y secuenciar diversidad microbiana en todo el mundo para crear energías alternativas y nuevas formas de vida.

Las actividades de Venter “ponen sobre la mesa cuestiones serias aún sin resolver en torno a la soberanía sobre los recursos genéticos y la privatización de éstos mediante su patentamiento”, sostiene Silvia Ribeiro, representante del grupo de acción sobre Erosión, Tecnología y Concentración (ETC), unas de las organizaciones ecologistas con presencia mundial que ha denunciado al científico “biopirata” estadounidense.

Según ETC, con el financiamiento del gobierno de Estados Unidos, Venter ha recolectado nuestras en el mar y en los suelos de Bermudas, México, Costa Rica, Panamá, Chile, Ecuador y otros sitios en América y en el resto de continentes.

Venter es conocido por el logro comercial de secuenciar el genoma humano en sólo tres años, por sus audaces patentes sobre secuencias de genes humanos y por tratar de construir nuevas formas de vida en laboratorios.

Por más que los legisladores del FMLN insistieron en la inconveniencia de permitir a Venter la recolección de especies en la costa salvadoreña, los parlamentarios del ARENA y PCN avalaron la solicitud del genetista alegando que éste no patentará ninguno de los microorganismo que sean encontrados.

Es más, los diputados oficialistas aseguraron que el científico “pirata” entregará al Estado Salvadoreño toda la información de su investigación en las costas nacionales.

Venter realizará su trabajo entre el 4 y 7 de febrero del próximo año.

Diario Co Latino, El Salvador, 11-12-06

Notas relacionadas:

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 19:06:29
Script start
Timing: Nov 19 2026 19:06:29
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ design/biodiversidadla_org2/override/templates/full/article.tpl:115[1] Nov 19 2026 19:06:29
No such attribute for array(0): 0
Choose one of following: 
Error: eZModuleFunctionInfo::execute content::reverse_related_objects Nov 19 2026 19:06:30
Missing parameter 'object_id' for function 'reverse_related_objects' in module 'content'
Error: eZTemplate:foreach @ design/biodiversidadla_org2/templates/parts/relacionadas.tpl:14[3] Nov 19 2026 19:06:30
Missing/malformed array to iterate through.
Timing: Nov 19 2026 19:06:30
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 19:06:30
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 19:06:30
Script end

Main resources:

Total runtime1.4453 sec
Peak memory usage11,520.0000 KB
Database Queries354

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0142 1,086.4766717.6641
Module start 'content' 0.01420.9725 1,804.14065,654.6563
Module end 'content' 0.98670.4584 7,458.79693,150.9531
Script end 1.4451  10,609.7500 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00540.3711160.0003
Mysql Total
Database connection0.00130.091110.0013
Mysqli_queries0.251917.42783540.0007
Looping result0.00770.53563460.0000
TS translator
TS init0.00670.460250.0013
TS cache load0.00570.392250.0011
TS context load0.00530.369150.0011
Template Total1.395396.520.6977
Template load0.753852.157420.3769
String conversion in template resource0.00100.0661290.0000
Template parser: create text elements0.01761.2153290.0006
Template parser: remove whitespace0.00410.2817290.0001
Template parser: construct tree0.07505.1901290.0026
Template load and register function0.00410.285090.0005
Template processing0.641444.380220.3207
states
state_id_array0.00200.139530.0007
state_identifier_array0.00280.192140.0007
Override
Cache load0.727350.3207600.0121
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00290.203510.0029
Fetch class attribute name0.00360.250540.0009
XML
Image XML parsing0.00020.013610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.004740.0000
General
dbfile0.00270.190380.0003
String conversion0.00030.0225310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0007 secs