La Argentina definió los alcances del "uso propio" de las semillas

Por EFE
Idioma Español
País Argentina

La Secretaría de Agricultura señaló que un productor no tendrá que pedir permiso al dueño de la patente de una variedad vegetal protegida "cuando use como simiente en su explotación el producto cosechado"

El Gobierno definió los alcances del "uso propio" que los agricultores hacen de las semillas obtenidas de una cosecha a partir de simientes comprados en el circuito legal, informó la Secretaría de Agricultura.

El secretario de esa cartera, Miguel Campos, dictó una resolución en la que se especifica qué se entiende por "uso propio", una práctica muy difundida en Argentina y que es objetada por las compañías desarrolladoras y comercializadoras de semillas.

La nueva resolución señala que un agricultor no tendrá que pedir permiso al dueño de la patente de una variedad vegetal protegida "cuando reserve y use como simiente en su explotación el producto cosechado, siempre que la nueva siembra no supere la cantidad de hectáreas sembradas en el período anterior".

Tampoco podrá utilizar en la nueva plantación un volumen mayor de semillas a la adquirida originariamente en forma legal, es decir, semillas fiscalizadas.

"La medida tiene como objetivos promover una eficiente actividad de producción y comercialización de semillas, asegurar a los productores agropecuarios la identidad y calidad de la simiente que adquieren, así como proteger la propiedad intelectual de las creaciones fitogenéticas", señaló la Secretaría en un comunicado.

Las autoridades agropecuarias añadieron que la resolución procura "garantizar a las empresas privadas e instituciones públicas condiciones aceptables para el desarrollo y comercialización de cultivares mejorados genéticamente".

Desde hace varios meses, multinacionales del sector como Monsanto y los comercializadores locales de semillas transgénicas se vienen quejando por lo que consideran un "abuso" en el "uso propio" de las simientes, lo que repercute en un menor cobro de derechos por el uso de la tecnología.

Según fuentes del sector, sólo el 20 por ciento de las semillas que se sembraron en la última cosecha fue fiscalizada, es decir, fue comprada en el circuito legal (el precio de estas simientes incluye el pago de regalía).

Monsanto ha interpuesto recursos judiciales para embargar en Europa embarques argentinos de soja transgénica por los que, según la multinacional estadounidense, no se le pagaron regalías.

La resolución oficial fue rechazada por la Sociedad Rural Argentina, una de las mayores entidades agrarias, que se quejó porque la medida fue tomada en forma "unilateral" y cuando los agricultores mantenían abierta una negociación sobre el "uso propio" con los comercializadores de semillas.

"Cualquier resolución que implique un cambio al sistema de siembra amparado por la actual ley de semillas debe contemplar un período de adaptación gradual hacia el nuevo esquema", sostuvo.

Infobae, Argentina, 22-6-06

Notas relacionadas:

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:50:54
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:50:54
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ design/biodiversidadla_org2/override/templates/full/article.tpl:115[1] Nov 19 2026 20:50:55
No such attribute for array(0): 0
Choose one of following: 
Error: eZModuleFunctionInfo::execute content::reverse_related_objects Nov 19 2026 20:50:55
Missing parameter 'object_id' for function 'reverse_related_objects' in module 'content'
Error: eZTemplate:foreach @ design/biodiversidadla_org2/templates/parts/relacionadas.tpl:14[3] Nov 19 2026 20:50:55
Missing/malformed array to iterate through.
Timing: Nov 19 2026 20:50:55
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:50:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:50:56
Script end

Main resources:

Total runtime1.2848 sec
Peak memory usage11,520.0000 KB
Database Queries354

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0140 1,086.4766717.6641
Module start 'content' 0.01400.7429 1,804.14065,658.8594
Module end 'content' 0.75690.5277 7,463.00003,151.9219
Script end 1.2846  10,614.9219 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00530.4142160.0003
Mysql Total
Database connection0.00150.117410.0015
Mysqli_queries0.259320.18163540.0007
Looping result0.00800.62023460.0000
TS translator
TS init0.00700.543750.0014
TS cache load0.00600.469950.0012
TS context load0.00570.442350.0011
Template Total1.235396.120.6176
Template load0.526340.961320.2631
String conversion in template resource0.00120.0964290.0000
Template parser: create text elements0.01831.4251290.0006
Template parser: remove whitespace0.00350.2709290.0001
Template parser: construct tree0.07916.1583290.0027
Template load and register function0.00340.261990.0004
Template processing0.708955.176720.3545
states
state_id_array0.00310.240830.0010
state_identifier_array0.00250.191240.0006
Override
Cache load0.499038.8394630.0079
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00290.222710.0029
Fetch class attribute name0.00320.252540.0008
XML
Image XML parsing0.00020.015410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00050.042040.0001
General
dbfile0.00270.206680.0003
String conversion0.00060.0433310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0008 secs