O México não tem necessidade de se jogar nos braços da Monsanto, diz líder camponês

Idioma Portugués
País México

A atual produção de milho poderia ser duplicada se houvesse mudanças na política agropecuária e a implementação de um desenvolvimento tecnológico no sul e sudeste do país, sem que para isso se necessite utilizar sementes transgênicas, garantiu Olegario Carrillo, dirigente da União Nacional de Organizações Regionais Camponesas Autônomas (Unorca)

 

A reportagem é de Matilde Pérez U. e está publicada no jornal mexicano La Jornada, 01-02-2011. A tradução é do Cepat.

 

O também produtor de milho em Sonora disse que está plenamente documentado que o grão transgênico não aumenta os rendimentos; com um financiamento adequado seria possível reduzir as importações do grão, que representa hoje pouco mais de 24% do consumo aparente.

 

O México não tem necessidade de se jogar nos braços da Monsanto para recuperar a auto-suficiência em milho. De fato, ceder às pressões da transnacional, que busca unicamente apoderar-se da riqueza bionegética dos mexicanos, significaria aprofundar a forte dependência alimentar, que já chega a 50% do consumo nacional.

 

O problema de fundo é que o governo federal não tem uma política favorável ao campo: não há planejamento de longo prazo nem metas de produção de alimentos; preferiu-se propiciar as importações e beneficiar as transnacionais que se apoderaram do processo produtivo e se meteram até nas escolas, onde expendem produtos chatarra [lixo] que colocam a saúde das crianças em perigo.

 

Procedente de uma entidade onde se conseguiu um rendimento médio de 10 toneladas de milho por hectare, Carrillo garantiu que sem sementes transgênicas é possível aumentar oito ou mais toneladas por hectare.

 

A riqueza genética do país permite elevar a produção sem ter que pagar royalties à Monsanto, porque temos mais de 60 variedades nativas e milhares de variedades adaptadas a todo tipo de terreno e clima.

 

Olegario Carrillo insistiu em que o setor, sobretudo dos pequenos e médios produtores, necessita de maior investimento e uma política de longo prazo, já que a dependência das importações de trigo, arroz e das oleaginosas é de, respectivamente, 70%, 55% e 90%, e de alimentos básicos mais de 50%.

Instituto Humanitas Unisinos, Internet, 2-2-11

Notas relacionadas:

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 21:31:00
Script start
Timing: Nov 19 2026 21:31:00
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ design/biodiversidadla_org2/override/templates/full/article.tpl:115[1] Nov 19 2026 21:31:01
No such attribute for array(0): 0
Choose one of following: 
Error: eZModuleFunctionInfo::execute content::reverse_related_objects Nov 19 2026 21:31:01
Missing parameter 'object_id' for function 'reverse_related_objects' in module 'content'
Error: eZTemplate:foreach @ design/biodiversidadla_org2/templates/parts/relacionadas.tpl:14[3] Nov 19 2026 21:31:01
Missing/malformed array to iterate through.
Timing: Nov 19 2026 21:31:01
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 21:31:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 21:31:02
Script end

Main resources:

Total runtime2.2377 sec
Peak memory usage11,264.0000 KB
Database Queries354

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0228 1,086.7109717.5625
Module start 'content' 0.02281.3659 1,804.27345,727.6875
Module end 'content' 1.38870.8487 7,531.96093,151.9531
Script end 2.2375  10,683.9141 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00860.3842160.0005
Mysql Total
Database connection0.00150.067010.0015
Mysqli_queries0.507422.67503540.0014
Looping result0.00920.41073460.0000
TS translator
TS init0.01390.619950.0028
TS cache load0.01020.456850.0020
TS context load0.00980.438850.0020
Template Total2.148496.021.0742
Template load1.045546.722820.5228
String conversion in template resource0.00110.0511310.0000
Template parser: create text elements0.02080.9289310.0007
Template parser: remove whitespace0.00350.1582310.0001
Template parser: construct tree0.12475.5737310.0040
Template load and register function0.00880.393890.0010
Template processing1.102849.283120.5514
states
state_id_array0.00300.135030.0010
state_identifier_array0.00220.096140.0005
Override
Cache load0.997744.5844750.0133
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00260.115310.0026
Fetch class attribute name0.01210.539340.0030
XML
Image XML parsing0.00020.008710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.003040.0000
General
dbfile0.00480.212680.0006
String conversion0.00040.0182330.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0008 secs