¿Quién controla la transición energética?

Idioma Español

Explore la pregunta "¿Quién controla la transición energética?" en nuestra concisa serie de infografías para el informe "El Estado del Poder". Descubra los actores clave, las dinámicas y las fuerzas transformadoras que configuran nuestro futuro energético.

La energía basada en los combustibles fósiles es un pilar del sistema capitalista que ha concentrado poder y riqueza y amenaza la vida en la Tierra. Para el ensayo introductorio de esta edición de Estado del Poder, el Transnational Institute (TNI) reunió a un especialista en grandes empresas petroleras de Oriente Medio, una académica y activista que trabaja para lograr una transición energética justa y un destacado organizador sindical del sector petrolero de Trinidad y Tobago, para que conversaran sobre la dinámica del poder en nuestro sistema energético actual y cómo realizar la transición hacia un futuro energético democrático, justo y sostenible.

Timothy Mitchell es un teórico político, historiador y catedrático de estudios sobre Oriente Medio, Asia Meridional y África en la Universidad de Columbia. En 2012, su libro Carbon Democracy: Political Power in the Age of Oil redefinió la historia de la energía en Oriente Medio, demostrando el modo en que el petróleo debilitó la democracia, contribuyó al militarismo y al imperio, y creó un mito peligroso de crecimiento infinito.

Thea Riofrancos es profesora adjunta de ciencias políticas de Providence College y miembro del Climate and Community Project, un grupo de estudios de izquierda. Se dedica principalmente a investigar la política de extracción, en particular en América Latina y Estados Unidos. Su próxima publicación es Extraction: The Frontiers of Green Capitalism.

Ozzi Warwick es director de educación e investigación del Sindicato de Trabajadores Petroleros de Trinidad y Tobago y secretario general del Movimiento Sindical Conjunto. Es miembro fundador de Trade Unions for Energy Democracy South (TUED South), una nueva plataforma sindical liderada desde el sur, que ha adoptado un enfoque público a una transición energética justa.

Nick Buxton es coordinador del centro de conocimientos del TNI y editor fundador del informe Estado del Poder.

- Para descargar el informe completo (PDF), haga clic en el siguiente enlace:

Fuente:  Transnational Institute - TNI

Temas: Crisis energética

Notas relacionadas:

Fotoilustración: Wired; Getty Images

Los grandes centros de datos de EE UU ya consumen más energía que toda Colombia

COP31: los dirigentes del mundo deben poner fin a la influencia de los combustibles fósiles en la política climática y en el futuro de las personas

COP31: los dirigentes del mundo deben poner fin a la influencia de los combustibles fósiles en la política climática y en el futuro de las personas

El colapso del vórtice polar trae frío extremo a Europa este invierno

El colapso del vórtice polar trae frío extremo a Europa este invierno

Una transición energética extractivista con conflictos locales

Una transición energética extractivista con conflictos locales

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:31:52
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:31:52
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 20:31:52
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:31:52
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:31:53
Script end

Main resources:

Total runtime1.2778 sec
Peak memory usage13,568.0000 KB
Database Queries465

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0147 1,085.8047717.7500
Module start 'content' 0.01470.9031 1,803.55477,834.3594
Module end 'content' 0.91780.3598 9,637.91413,001.5703
Script end 1.2776  12,639.4844 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00640.5031170.0004
Mysql Total
Database connection0.00180.140910.0018
Mysqli_queries0.289822.67744650.0006
Looping result0.00920.71984580.0000
TS translator
TS init0.00540.420340.0013
TS cache load0.00450.354340.0011
TS context load0.00420.329140.0011
Template Total1.232496.520.6162
Template load0.440334.454720.2201
String conversion in template resource0.00110.0862360.0000
Template parser: create text elements0.01821.4265360.0005
Template parser: remove whitespace0.00400.3117360.0001
Template parser: construct tree0.08136.3632360.0023
Template load and register function0.00330.261590.0004
Template processing0.792161.989020.3960
states
state_id_array0.01331.0415140.0010
state_identifier_array0.01210.9431150.0008
Override
Cache load0.419832.8541850.0049
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00180.140060.0003
Fetch class attribute name0.00520.4107150.0003
XML
Image XML parsing0.05924.636760.0099
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0141150.0000
General
dbfile0.05694.4556350.0016
String conversion0.00040.0285380.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0007 secs