Adrián Moyano

Imagen del lonco Inakayal reimpresa por Sebastian Hacher en la estepa de Patagonia.

Las primaveras más tristes de la historia mapuche

Foto: Colectiva Luan - Minga

Marchar por la tierra sin olvidar los despojos del pasado y del presente

A 50 años de la última dictadura y su reivindicación del genocidio mapuche

A 50 años de la última dictadura y su reivindicación del genocidio mapuche

Río Chubut: de vida desbordante a zona de sacrificio

Río Chubut: de vida desbordante a zona de sacrificio

Conocimiento mapuche para frenar la conquista transgénica del desierto

Conocimiento mapuche para frenar la conquista transgénica del desierto

La usurpación en su Máxima expresión

La usurpación en su Máxima expresión

Pueblos indígenas

Argentina: 200 años... ¿¿de qué?? Para el Pueblo Mapuche no hubo Revolución de Mayo

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 19:12:21
Script start
Timing: Nov 19 2026 19:12:21
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 19:12:24
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 19:12:24
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 19:12:26
Script end

Main resources:

Total runtime4.8923 sec
Peak memory usage12,544.0000 KB
Database Queries490

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0452 1,085.3750717.8125
Module start 'content' 0.04533.4836 1,803.18756,183.1250
Module end 'content' 3.52891.3632 7,986.31253,157.0859
Script end 4.8921  11,143.3984 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02190.4473150.0015
Mysql Total
Database connection0.00800.163010.0080
Mysqli_queries1.229825.13754900.0025
Looping result0.01570.32134840.0000
TS translator
TS init0.03370.687940.0084
TS cache load0.02070.422340.0052
TS context load0.01860.380740.0047
Template Total4.749297.122.3746
Template load2.089942.717721.0449
String conversion in template resource0.00190.0394250.0001
Template parser: create text elements0.05281.0796250.0021
Template parser: remove whitespace0.00900.1836250.0004
Template parser: construct tree0.31756.4899250.0127
Template load and register function0.01780.364690.0020
Template processing2.659354.356021.3296
states
state_id_array0.08401.7162150.0056
state_identifier_array0.03560.7272160.0022
Override
Cache load2.028041.4535620.0327
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00440.090980.0006
Fetch class attribute name0.00020.003970.0000
XML
Image XML parsing0.19724.030480.0246
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.002170.0000
General
dbfile0.18083.6962420.0043
String conversion0.00030.0065270.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0007 secs