Alejandro Nadal

México: maíz transgénico en el Distrito Federal

México: maíz y etanol: escenarios problemáticos

México: aire caliente: estrategia para el cambio climático

Monsanto y los suicidios agrarios en India

México: simulación turbia para sembrar maíz transgénico

México: maíz transgénico: jugando con la ley

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:03:50
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:03:50
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 20:03:51
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:03:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:03:52
Script end

Main resources:

Total runtime1.2661 sec
Peak memory usage11,264.0000 KB
Database Queries511

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0139 1,085.8125717.8125
Module start 'content' 0.01400.8524 1,803.62505,770.6250
Module end 'content' 0.86630.3996 7,574.25003,068.9844
Script end 1.2659  10,643.2344 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00490.3864150.0003
Mysql Total
Database connection0.00180.141010.0018
Mysqli_queries0.366128.91625110.0007
Looping result0.01060.83644980.0000
TS translator
TS init0.00770.612050.0015
TS cache load0.00570.447950.0011
TS context load0.00530.422150.0011
Template Total1.218696.320.6093
Template load0.464236.668620.2321
String conversion in template resource0.00080.0644240.0000
Template parser: create text elements0.01551.2238240.0006
Template parser: remove whitespace0.00320.2495240.0001
Template parser: construct tree0.06214.9080240.0026
Template load and register function0.00350.276190.0004
Template processing0.754359.579220.3772
states
state_id_array0.01381.0912170.0008
state_identifier_array0.01291.0164180.0007
Override
Cache load0.450735.6011570.0079
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00120.091280.0001
XML
Image XML parsing0.00130.100680.0002
General
dbfile0.00320.256680.0004
String conversion0.00030.0219260.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0005 secs