Arnaldo Pérez Guerra

bestias suéltenme

En defensa del río. Oposición Mapuche a las hidroeléctricas en Chile

Tierra, territorio y bienes comunes

Chile: poder fáctico en territorio Mapuche, Angelini y Forestal Arauco

Chile: la privatización le dio el tiro de gracia al recurso natural: NO hay más peces

Chile: Lago Budi, reserva de biodiversidad en la IX Región, amenazado por megaproyecto

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 18:54:10
Script start
Timing: Nov 19 2026 18:54:10
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 18:54:11
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 18:54:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 18:54:11
Script end

Main resources:

Total runtime1.2375 sec
Peak memory usage12,288.0000 KB
Database Queries478

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0137 1,085.4844717.7734
Module start 'content' 0.01370.8445 1,803.25786,200.4063
Module end 'content' 0.85820.3791 8,003.66413,140.7188
Script end 1.2373  11,144.3828 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00530.4253150.0004
Mysql Total
Database connection0.00170.137510.0017
Mysqli_queries0.310325.07434780.0006
Looping result0.00880.71274680.0000
TS translator
TS init0.00520.417740.0013
TS cache load0.00430.347540.0011
TS context load0.00400.325140.0010
Template Total1.192996.420.5964
Template load0.488539.472020.2442
String conversion in template resource0.00080.0608250.0000
Template parser: create text elements0.01881.5185250.0008
Template parser: remove whitespace0.00360.2876250.0001
Template parser: construct tree0.06875.5506250.0027
Template load and register function0.00290.234890.0003
Template processing0.704456.917320.3522
states
state_id_array0.00930.7477130.0007
state_identifier_array0.00980.7950140.0007
Override
Cache load0.474538.3401560.0085
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00270.218490.0003
Fetch class attribute name0.00010.007530.0000
XML
Image XML parsing0.02552.060690.0028
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.004330.0000
General
dbfile0.02201.7761280.0008
String conversion0.00030.0213270.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0007 secs