Marc Gavaldà

Petróleo

Los ríos amazónicos convertidos en servidumbre

Petróleo

Peinar la selva para encontrar gas

Perú: el último tic-tac de los pueblos aislados. Amenazas a los pueblos invisibles de la Amazonía

Pueblos indígenas

Bolivia: Tentayape, cuando un pueblo dice “No”

Pueblos indígenas

Carta abierta a La Caixa sobre etnocidio de Repsol a pueblos aislados en la Amazonía peruana

Petróleo

Perú: 40 días de rebelión indígena contra el saqueo

Un viaje por uno de los feudos más productivos de REPSOL en Argentina

Un viaje a Repsolandia. Las petroleras en la Provincia de Neuquén, Argentina

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:01:46
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:01:46
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 20:01:47
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:01:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:01:47
Script end

Main resources:

Total runtime1.2242 sec
Peak memory usage12,032.0000 KB
Database Queries523

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0123 1,085.8047717.8438
Module start 'content' 0.01230.8845 1,803.64846,455.1641
Module end 'content' 0.89680.3273 8,258.81253,050.5156
Script end 1.2240  11,309.3281 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00520.4236150.0003
Mysql Total
Database connection0.00140.113910.0014
Mysqli_queries0.277622.67525230.0005
Looping result0.00920.75505100.0000
TS translator
TS init0.00580.470950.0012
TS cache load0.00490.400850.0010
TS context load0.00460.377750.0009
Template Total1.186896.920.5934
Template load0.522842.700820.2614
String conversion in template resource0.00080.0640250.0000
Template parser: create text elements0.01521.2423250.0006
Template parser: remove whitespace0.00340.2816250.0001
Template parser: construct tree0.06014.9120250.0024
Template load and register function0.00310.250490.0003
Template processing0.663954.234220.3320
states
state_id_array0.00970.7923170.0006
state_identifier_array0.00940.7660180.0005
Override
Cache load0.511941.8135620.0083
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00160.1269100.0002
Fetch class attribute name0.00010.004620.0000
XML
Image XML parsing0.01571.2825100.0016
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.005850.0000
General
dbfile0.01461.1957230.0006
String conversion0.00020.0201270.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0005 secs