Matt Burgess y Lily Hay Newman

Fotoilustración: Jobanny Cabrera; Getty Images

“Es una pesadilla”: encuentran software espía que infecta teléfonos a través de anuncios, sin clics

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 18:44:11
Script start
Timing: Nov 19 2026 18:44:11
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 18:44:12
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 18:44:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 18:44:12
Script end

Main resources:

Total runtime0.9898 sec
Peak memory usage11,264.0000 KB
Database Queries349

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0145 1,085.5703717.7656
Module start 'content' 0.01450.6086 1,803.33595,695.1250
Module end 'content' 0.62310.3666 7,498.46093,153.1484
Script end 0.9897  10,651.6094 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00490.4974150.0003
Mysql Total
Database connection0.00120.117010.0012
Mysqli_queries0.162516.41553490.0005
Looping result0.00720.72993440.0000
TS translator
TS init0.00520.530440.0013
TS cache load0.00430.438540.0011
TS context load0.00410.409640.0010
Template Total0.944695.420.4723
Template load0.445845.039020.2229
String conversion in template resource0.00090.0877250.0000
Template parser: create text elements0.01821.8345250.0007
Template parser: remove whitespace0.00370.3725250.0001
Template parser: construct tree0.07237.3000250.0029
Template load and register function0.00350.358590.0004
Template processing0.498750.379120.2493
states
state_id_array0.00300.305730.0010
state_identifier_array0.00240.242940.0006
Override
Cache load0.431943.6351440.0098
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00070.066110.0007
Fetch class attribute name0.00000.003710.0000
XML
Image XML parsing0.01121.129610.0112
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.002010.0000
General
dbfile0.01201.2141140.0009
String conversion0.00030.0289270.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0007 secs