Michelle Carrere

Salar de Gorbea, una de las rarezas naturales de Chile, ahora queda momentáneamente desprotegido por el gobierno de Kast. Foto: Roberto Lagos

Kast frena las áreas protegidas en salares y otras 37 normas ambientales aprobadas por Boric

 pesca de pelágicos en la región del Biobío, Chile. Foto: cortesía Mauricio Altamirano / Oceana

Ley de fraccionamiento a la pesca en Chile: “No está modificando aspectos de fondo para que tengamos pesquerías saludables y sustentables en el tie...

- Pesca industrial de anchovetas. Foto: Agencia de Noticias Andina.

Propuesta de decreto supremo abriría la puerta a la pesca ilegal en áreas protegidas

Crisis climática y lucha por la conservación: los temas marinos que marcaron 2024

Crisis climática y lucha por la conservación: los temas marinos que marcaron 2024

Imágenes submarinas del Mar Tropical de Grau. Foto: Yuri Hooker

Perú: nueva propuesta del gobierno sobre creación de reserva Mar tropical de Grau genera controversia por la pesca de arrastre

- Foto de Pamela Olate.

La expansión de paltos continúa pese a la sequía

Con todo su cuerpo cubierto y los pies sumergidos en las piletas de salmuera, un operario trabaja con el viejo método de la pala y la piqueta en Salinas Grandes en Argentina. Foto:Rodolfo Chisleanschi.

El precio ambiental de la fiebre del litio en Argentina, Bolivia y Chile

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 22:26:33
Script start
Timing: Nov 19 2026 22:26:33
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 22:26:34
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 22:26:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 22:26:35
Script end

Main resources:

Total runtime2.2048 sec
Peak memory usage12,032.0000 KB
Database Queries504

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0218 1,085.4844717.7813
Module start 'content' 0.02191.5967 1,803.26566,464.0313
Module end 'content' 1.61850.5859 8,267.29693,072.3672
Script end 2.2045  11,339.6641 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00950.4314150.0006
Mysql Total
Database connection0.00160.072010.0016
Mysqli_queries0.532224.13885040.0011
Looping result0.01370.62074990.0000
TS translator
TS init0.00830.376150.0017
TS cache load0.00740.333650.0015
TS context load0.00700.317650.0014
Template Total2.139097.021.0695
Template load0.823837.361020.4119
String conversion in template resource0.00090.0394250.0000
Template parser: create text elements0.02961.3409250.0012
Template parser: remove whitespace0.00450.2038250.0002
Template parser: construct tree0.11125.0433250.0044
Template load and register function0.01040.473490.0012
Template processing1.315159.647820.6576
states
state_id_array0.02251.0200170.0013
state_identifier_array0.01710.7764180.0010
Override
Cache load0.807536.6224650.0124
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00110.051780.0001
Fetch class attribute name0.00030.014480.0000
XML
Image XML parsing0.12465.653280.0156
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.004780.0000
General
dbfile0.11645.2794460.0025
String conversion0.00030.0134270.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0009 secs