Sanjuana Martínez

 Melina Maldonado Sandoval, indígena mayo-yoreme y quien lidera la defensa de la bahía de Ohuira, Sinaloa, donde se construye una planta de amoniaco con capital alemán.Foto La Jornada

El pueblo mayo-yoreme sigue en lucha contra la planta de amoniaco de Topolobampo

El fracking, “capitalismo fósil; no es sustentable”

El fracking, “capitalismo fósil; no es sustentable”

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 21:47:16
Script start
Timing: Nov 19 2026 21:47:16
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 21:47:17
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 21:47:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 21:47:17
Script end

Main resources:

Total runtime1.0935 sec
Peak memory usage11,264.0000 KB
Database Queries372

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0148 1,085.4844717.7578
Module start 'content' 0.01480.7095 1,803.24225,714.7969
Module end 'content' 0.72430.3691 7,518.03913,155.8047
Script end 1.0934  10,673.8438 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00500.4579150.0003
Mysql Total
Database connection0.00120.114210.0012
Mysqli_queries0.215919.74203720.0006
Looping result0.00750.68643670.0000
TS translator
TS init0.00470.432940.0012
TS cache load0.00400.363440.0010
TS context load0.00370.340740.0009
Template Total1.050996.120.5254
Template load0.508646.512620.2543
String conversion in template resource0.00080.0705250.0000
Template parser: create text elements0.01481.3575250.0006
Template parser: remove whitespace0.00310.2797250.0001
Template parser: construct tree0.06185.6513250.0025
Template load and register function0.00310.279390.0003
Template processing0.542249.579720.2711
states
state_id_array0.00490.446750.0010
state_identifier_array0.00370.334860.0006
Override
Cache load0.497445.4848470.0106
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00100.090020.0005
Fetch class attribute name0.00010.005620.0000
XML
Image XML parsing0.01991.815420.0099
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.003520.0000
General
dbfile0.02021.8478160.0013
String conversion0.00030.0241270.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0005 secs