Sare Frabes

En portada: Peritaje antropológico reconoce presencia histórica del pueblo Tlahuica Pjiekakjoo en San Juan Atzingo, Ocuilan. Foto: Inah

En las manos de Tribunal Agrario el futuro de la última comunidad del pueblo Tlahuica Pjiekakjoo

En portada: La directora del Servicio Geológico Mexicano (SGM), Flor de María Harp (pantalón rojo), en la inauguración del noveno Congreso Nacional de Minería Durango 2026.

Falta de transparencia continúa en la construcción de estrategia para minerales críticos; mientras sector minero cabildea

En portada: Indígenas Guaraní Kaiowá de la Aldea Guyraroka, en el estado de Mato Grosso del Sur, reivindican la recuperación de su territorio tradicional (Tekohá) para evitar la dispersión de agrotóxicos en las cercanías de las comunidades originarias. Foto: Christian Braga.

En Brasil, disputas de tierras incrementa violencia contra pueblos indígenas

Manifestantes se oponen a Pacífico Mexinol en Sinaloa tras negativa judicial de suspensión; denuncian riesgos ambientales y falta de consulta indígena en la Bahía de Ohuira.

“¡Aquí no!”: comunidades indígenas y pesqueras frenan temporalmente megaplanta de metanol en Sinaloa

Pueblos de la Amazonía brasileña mantienen plantón contra privatización del río Tapajós

Pueblos de la Amazonía brasileña mantienen plantón contra privatización del río Tapajós

“Desigual y asimétrico”: así tachan organizaciones el acuerdo del Mercosur con Unión Europea

“Desigual y asimétrico”: así tachan organizaciones el acuerdo del Mercosur con Unión Europea

12 años de resistencia en Chiapas: pueblos del Modevite celebran la defensa de sus territorios

12 años de resistencia en Chiapas: pueblos del Modevite celebran la defensa de sus territorios

Mientras se realiza la COP30, Brasil aprueba 30 plaguicidas altamente peligrosos

Mientras se realiza la COP30, Brasil aprueba 30 plaguicidas altamente peligrosos

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 18:51:58
Script start
Timing: Nov 19 2026 18:51:58
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 18:52:01
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 18:52:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 18:52:02
Script end

Main resources:

Total runtime3.8421 sec
Peak memory usage12,032.0000 KB
Database Queries507

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0443 1,085.3750717.7500
Module start 'content' 0.04442.7660 1,803.12506,369.6016
Module end 'content' 2.81031.0240 8,172.72663,073.0391
Script end 3.8343  11,245.7656 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00670.1735150.0004
Mysql Total
Database connection0.00180.046310.0018
Mysqli_queries1.015726.43685070.0020
Looping result0.01910.49585020.0000
TS translator
TS init0.02780.724750.0056
TS cache load0.02350.612150.0047
TS context load0.02120.551750.0042
Template Total3.695896.221.8479
Template load1.578041.071020.7890
String conversion in template resource0.00090.0227250.0000
Template parser: create text elements0.03800.9887250.0015
Template parser: remove whitespace0.00430.1120250.0002
Template parser: construct tree0.19655.1151250.0079
Template load and register function0.01340.349690.0015
Template processing2.117855.120621.0589
states
state_id_array0.04981.2966170.0029
state_identifier_array0.03250.8463180.0018
Override
Cache load1.548540.3045650.0238
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.105080.0005
Fetch class attribute name0.00020.005580.0000
XML
Image XML parsing0.16084.184980.0201
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.002980.0000
General
dbfile0.15323.9869470.0033
String conversion0.00030.0077270.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0007 secs