Survival

Pueblos indígenas

El boom de la energía “verde” destruye a los pueblos indígenas

Defensa de los derechos de los pueblos y comunidades

Espera agonizante para los bosquimanos

Tierra, territorio y bienes comunes

El ejército y la policía entran en la reserva de los bosquimanos, en Botsuana

Paraguay: multa sin precedentes a ganaderos por ocultar existencia de indígenas aislados

Pueblos indígenas

Presa gigante amenaza la supervivencia de 200.000 indígenas en Etiopía

Perú: informe de la ONU: no a las exploraciones petrolíferas en tierra de indígenas aislados

Pueblos indígenas

La mina: historia de una montaña sagrada

Perú prohíbe petroleras en una reserva de indígenas aislados

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 21:21:55
Script start
Timing: Nov 19 2026 21:21:55
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 21:21:56
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 21:21:56
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 21:21:57
Script end

Main resources:

Total runtime1.3166 sec
Peak memory usage12,032.0000 KB
Database Queries529

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0132 1,085.6875717.7969
Module start 'content' 0.01330.8723 1,803.48446,450.5703
Module end 'content' 0.88560.4308 8,254.05473,032.2266
Script end 1.3164  11,286.2813 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00800.6103150.0005
Mysql Total
Database connection0.00150.116410.0015
Mysqli_queries0.333225.30495290.0006
Looping result0.01180.89975160.0000
TS translator
TS init0.00790.602450.0016
TS cache load0.00700.533750.0014
TS context load0.00650.495750.0013
Template Total1.274296.820.6371
Template load0.457134.718420.2286
String conversion in template resource0.00140.1036250.0001
Template parser: create text elements0.01651.2540250.0007
Template parser: remove whitespace0.00500.3835250.0002
Template parser: construct tree0.06885.2287250.0028
Template load and register function0.00650.495890.0007
Template processing0.817062.057520.4085
states
state_id_array0.01190.9075170.0007
state_identifier_array0.01591.2068180.0009
Override
Cache load0.441233.5079620.0071
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00200.1499110.0002
Fetch class attribute name0.00010.006430.0000
XML
Image XML parsing0.02501.9026110.0023
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.005550.0000
General
dbfile0.02161.6386290.0007
String conversion0.00030.0212270.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0006 secs