Boletín Nyéléni N° 12: Migración y agricultura

Idioma Español

La relación entre migración y agricultura, las condiciones de trabajo de muchos y muchas trabajadores agrícolas, los esclavos modernos de la cadena alimentaria y los refugiados de los acuerdos de libre comercio, la Soberanía Alimentaria y la lucha común para los derechos de los y las inmigrantes.

Migración y agricultura

 

La alimentación no sólo es esencial para la vida, sino también una expresión de nuestras culturas y sociedades. El sistema alimentario corporativo dominante despoja a los alimentos de su valor vital y social, reduciéndolos a una simple mercancía; el objetivo es poder sacar el máximo beneficio de todas las fases de la producción intensiva, el procesamiento, la distribución y, en última instancia, la especulación con alimentos en los mercados financieros.

 

Este sistema presiona para separar a quienes consumen alimentos de quienes los producen. Mientras que los pequeños agricultores continúan alimentando a más del 70% de la población mundial, el sistema neoliberal y sus políticas comerciales está obligando a campesinos y campesinas, pescadores artesanales, pastores y pueblos indígenas a abandonar sus territorios, fomentando el desarrollo de explotaciones inten­sivas de monocultivo, granjas industriales, instalaciones de procesamiento alimentario y plantas de distribución, empleando a trabajadores agrarios como mano de obra.

 

De forma cada vez más frecuente, estos trabajadores agrarios son migrantes obliga­dos a abandonar sus países de origen para escapar de la pobreza y el hambre. Cada vez más, debido a las políticas de inmigración racial y la militarización de las fronteras, los y las migrantes arriesgan sus vidas para cruzar fronteras sin documentación. Cada vez más, los inmigrantes indocumentados son perseguidos y criminalizados, al mismo tiempo que se les explota (e incluso esclaviza) dentro del sistema de producción ali­mentaria, para el que resultan indispensables.

 

La lucha contra el actual sistema alimentario mundial es también una lucha por la de­fensa de los derechos de las personas migrantes. La lucha por la soberanía alimentaria es también una lucha que pretende devolver a los pueblos la libertad de decidir entre quedarse o dejar sus comunidades y territorios.

 

El Boletín se publica cada dos meses en la página web www.nyeleni.org.

 

Para más información, póngase en contacto con gro.ineleyn@ofni

 

¡Por favor, difundir a sus contactos!

 

Para acceder al boletín, haga clic en el enlace a continuación y descargue el archivo:

Temas: Soberanía alimentaria

Notas relacionadas:

 TLC poder corporativo y derechos humanos

TLC poder corporativo y derechos humanos

El espíritu de Nyéléni. Articular la diversidad sin perder el horizonte común

El espíritu de Nyéléni. Articular la diversidad sin perder el horizonte común

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:25:40
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:25:40
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 20:25:42
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:25:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:25:43
Script end

Main resources:

Total runtime2.7924 sec
Peak memory usage13,312.0000 KB
Database Queries464

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0351 1,085.8281717.7344
Module start 'content' 0.03512.0226 1,803.56257,878.9922
Module end 'content' 2.05770.7345 9,682.55473,050.1250
Script end 2.7922  12,732.6797 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.01310.4674170.0008
Mysql Total
Database connection0.00170.061010.0017
Mysqli_queries0.763727.34904640.0016
Looping result0.01060.38104570.0000
TS translator
TS init0.00620.222740.0016
TS cache load0.00510.183540.0013
TS context load0.00470.169740.0012
Template Total2.685796.221.3428
Template load1.056437.831320.5282
String conversion in template resource0.00130.0480360.0000
Template parser: create text elements0.04031.4423360.0011
Template parser: remove whitespace0.00470.1689360.0001
Template parser: construct tree0.15245.4588360.0042
Template load and register function0.01090.389790.0012
Template processing1.629258.342120.8146
states
state_id_array0.02831.0131130.0022
state_identifier_array0.02290.8194140.0016
Override
Cache load1.005235.9987980.0103
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00900.322050.0018
Fetch class attribute name0.02570.9193130.0020
XML
Image XML parsing0.06792.429950.0136
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0066130.0000
General
dbfile0.06772.4247300.0023
String conversion0.00040.0149380.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0006 secs