Boletín Nyéléni Nº 3

Idioma Español

Con motivo del Tratado Internacional de Semillas, que empezará el 14 de marzo en Bali, este número del boletín contiene una edición especial sobre Semillas Campesinas y Biodiversidad.

¡Difundirlo durante la conferencia y todos los otros eventos paralelos!

Semillas campesinas - derechos y poder

El proceso milenario de creación de la diversidad en el campo ha dado lugar al desarrollo de bases jurídicas para asegurar el ejercicio de los derechos colectivos que permiten una continua coevolución. Los Estados-naciones tienen la responsabilidad de determinar cómo se deben utilizar y distribuir los recursos naturales, qué derechos rigen el acceso, uso y control, y quiénes son los titulares de estos derechos. Hoy en día, las relaciones de poder en el interior de los Estados-naciones y entre los Estados han cambiado la naturaleza de estos derechos, imponiendo Derechos de Propiedad Intelectual a las semillas y tratando de invalidar los derechos colectivos que las comunidades o los campesinos han ostentado y que con el tiempo se habían convertido en una norma. Ante la violación de los derechos colectivos, como aquellos que garantizaban o aún garantizan el acceso, uso y control de la tierra, el agua y la biodiversidad, es justo ejercer actos legítimos de autodefensa, aunque estos violen las normas. La recuperación de la autonomía y la soberanía en la gestión de los recursos genéticos por parte de los pequeños productores alimentarios es un instrumento fundamental para adaptar la producción a las necesidades de la población mundial y a los incesantes cambios de los ecosistemas. Y al TIRFAA, esto debe ser explicado.

Antonio Onorati

Presidente de Crocevia y coordinador internacional del CPI para la Soberanía Alimentaria

Para más información, póngase en contacto con gro.ineleyn@ofni

Para acceder al boletín (formato PDF) haga clic en el enlace a continuación y descargue el archivo:

Temas: Semillas

Notas relacionadas:

Pronunciamiento del día del maíz

Pronunciamiento del día del maíz

Regiones productoras de semillas en riesgo por nuevos OGM

Regiones productoras de semillas en riesgo por nuevos OGM

ECVC y la Asamblea de los Pobres se unen contra el Acuerdo de Libre Comercio entre la UE y Tailandia

ECVC y la Asamblea de los Pobres se unen contra el Acuerdo de Libre Comercio entre la UE y Tailandia

Comentarios

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 21:23:13
Script start
Timing: Nov 19 2026 21:23:13
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 21:23:14
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 21:23:14
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 21:23:14
Script end

Main resources:

Total runtime1.1257 sec
Peak memory usage13,056.0000 KB
Database Queries464

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0123 1,085.5625717.7109
Module start 'content' 0.01240.8174 1,803.27347,518.0391
Module end 'content' 0.82970.2959 9,321.31253,040.0859
Script end 1.1256  12,361.3984 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00650.5738170.0004
Mysql Total
Database connection0.00140.122710.0014
Mysqli_queries0.251422.33284640.0005
Looping result0.00750.66434570.0000
TS translator
TS init0.00470.420940.0012
TS cache load0.00390.349240.0010
TS context load0.00370.327540.0009
Template Total1.087196.620.5435
Template load0.452540.194520.2262
String conversion in template resource0.00090.0844350.0000
Template parser: create text elements0.01521.3530350.0004
Template parser: remove whitespace0.00340.3032350.0001
Template parser: construct tree0.06415.6911350.0018
Template load and register function0.00270.241790.0003
Template processing0.634556.366620.3173
states
state_id_array0.00750.6697130.0006
state_identifier_array0.01441.2765140.0010
Override
Cache load0.433538.5120840.0052
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00070.064550.0001
Fetch class attribute name0.00360.3189130.0003
XML
Image XML parsing0.02762.454750.0055
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0116130.0000
General
dbfile0.02852.5358280.0010
String conversion0.00030.0284370.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0005 secs