América Latina y El Caribe

Unep/Thomas Mendel Actualmente los bosques ocupan un lugar central en los esfuerzos mundiales contra el cambio climático y la pérdida de biodiversidad.

Sudamérica registró la mayor pérdida de bosques del planeta en la última década

José Roberto Duque / Fotos Yorwuel Parada

El largo camino individual (mas no individualista) hasta el IALA

Uno de los buques mexicanos que en febrero arribó al puerto de La Habana, en febrero pasado, con ayuda humanitaria. Foto Xinhua

Otro barco con ayuda humanitaria sale hoy a Cuba

Defender el medio ambiente, en lo posible, desde el derecho. El litigio estratégico en América Latina.WIRED en Español / @TavioCollage

La frustración de recurrir a los tribunales para proteger el medio ambiente en América Latina

UNU-EHS / Rodrigo Jardon María Antonia, de Baja California (México), se levanta cada día antes del amanecer para pescar pez leche, corvina y sierrita.

El 62% del procesamiento pesquero en América Latina lo hacen mujeres, pero son invisibles en el liderazgo

En portada: Marines de Estados Unidos de una Unidad Expedicionaria realizan un entrenamiento con fuego real en la plataforma del anfibio de asalto USS Iwo Jima en un punto del Mar Caribe, el 14 de octubre de 2025. Foto: Seaman Andrew Eggert.

El plan de EEUU contra narcoterrorismo en Latinoamérica legitima intervención militar y criminalización

eZ debug

Timing: Nov 19 2026 20:57:08
Script start
Timing: Nov 19 2026 20:57:08
Module start 'content'
Timing: Nov 19 2026 20:57:10
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 19 2026 20:57:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Revista'
Timing: Nov 19 2026 20:57:10
Script end

Main resources:

Total runtime2.1146 sec
Peak memory usage12,032.0000 KB
Database Queries512

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0322 1,085.8984717.7109
Module start 'content' 0.03221.5970 1,803.60946,405.5469
Module end 'content' 1.62920.4852 8,209.15633,021.8516
Script end 2.1145  11,231.0078 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00910.4314150.0006
Mysql Total
Database connection0.00860.405510.0086
Mysqli_queries0.583327.58305120.0011
Looping result0.01120.53175070.0000
TS translator
TS init0.00960.455850.0019
TS cache load0.00660.314050.0013
TS context load0.00630.297650.0013
Template Total2.031096.021.0155
Template load0.779736.871420.3898
String conversion in template resource0.00090.0429250.0000
Template parser: create text elements0.01870.8856250.0007
Template parser: remove whitespace0.00390.1821250.0002
Template parser: construct tree0.09144.3207250.0037
Template load and register function0.00840.398890.0009
Template processing1.251259.170520.6256
states
state_id_array0.02100.9923170.0012
state_identifier_array0.02060.9763180.0011
Override
Cache load0.766736.2591650.0118
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00110.051380.0001
Fetch class attribute name0.00020.009880.0000
XML
Image XML parsing0.11665.513380.0146
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.005480.0000
General
dbfile0.10384.9081510.0020
String conversion0.00030.0137270.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Time used to render debug report: 0.0007 secs